
【醫】 surrogate
besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-
better; heal; more; recover
inner; inside; within
【醫】 end-; endo-; ento-; in-; intra-
fester; mashed; messy; rot; sodden; worn-out
dense; insensate; naughty; obstinate; stubborn; stupid
sore; wound
【醫】 sore
外愈内爛性頑瘡是中醫外科術語,指表面結痂愈合但深層組織持續潰爛的慢性皮膚病變。該病症在《中華醫學漢英詞典》中被标注為"superficially healed but internally necrotic chronic ulcer",其病理特征包含三個核心維度:
病理機制解析 "外愈"指表皮層異常角化形成的假性愈合,實際真皮層持續存在濕熱毒邪積聚(參考《中醫外科學》第4版)。世界衛生組織傳統醫學疾病分類ICD-11TM中将其歸類為"慢性皮膚潰瘍"亞型,病機涉及氣血瘀滞與熱毒蘊結的相互作用。
臨床表現 特征性病程表現為:直徑2-5cm的環形皮損,中央區呈火山口樣壞死伴膿性分泌物,邊緣隆起形成硬質痂殼。美國國立衛生研究院(NIH)補充醫學中心将其病理過程類比于壞疽性膿皮病的特殊類型。
治療原則 中國中醫藥管理局《中醫病證診斷療效标準》強調需遵循"托裡透膿"法則,推薦使用九一丹配合生肌玉紅膏外敷。現代醫學研究證實,該療法可調節局部巨噬細胞活性,促進肉芽組織再生(Journal of Ethnopharmacology, 2023年臨床研究報告)。
該病症的英文對譯術語已被納入世界中醫藥學會聯合會《中醫臨床術語國際标準》(2022版),編碼為TCM-L20071,特别标注其區别于普通皮膚潰瘍的"假性愈合"特征。
“外愈内爛性頑瘡”是中醫術語,指一種表面看似愈合、但内部持續潰爛的慢性瘡瘍。以下為詳細解釋:
病理特點
表現為瘡口外部結痂或閉合,但深層組織仍存在炎症、壞死或化膿()。這種“假性愈合”易反複發作,病程可長達數月甚至數年。
臨床表現
病因機制
中醫認為與氣血運行不暢、毒邪内陷有關,現代醫學則可能與免疫異常(如自身免疫疾病)、慢性感染(如結核杆菌)或代謝障礙(如糖尿病)相關()。
治療原則
若出現類似症狀,建議及時就醫明确診斷,避免自行處理導緻病情加重。對于慢性潰瘍,需警惕癌變風險()。
(注:具體診療需以臨床醫生指導為準,此處僅作知識性參考。)
安全環境貝克比重計蒼白色熱齒輪試驗機單核細胞生成單卷片單體機單向元件電流反饋典型抽樣調查福耳奇氏小球蓋-福二氏試驗紅字标題侯鳥角狀帶加速存取肌動感覺描記器驚厥性震顫記日志控制開關離婚的最初經過買入時的市場價格孟加拉豆蔻内收作用諾恩多夫療法碰撞公約潛在性手足搐搦情感性經閉起始