安全環境英文解釋翻譯、安全環境的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 secure environment

分詞翻譯：

安全的英語翻譯：

safety; security; sureness
【經】 safety

環境的英語翻譯：

environment; circumstance; setting; surroundings
【計】 ADA environment; environment
【化】 surroundings
【醫】 environment; milieu; peristasis

專業解析

安全環境（ān quán huán jìng）

詞性：名詞短語

英文翻譯：Security Environment

詞典釋義

指個體、組織或國家所處的，涉及物理、網絡、社會等多維度的安全狀态與外部條件總和。其核心包含以下層面：

物理安全環境
實體空間的安全保障，如設施防護、自然災害防禦等。例如："城市安全環境需強化防洪設施建設。"

網絡安全環境
數字空間的安全體系，涵蓋數據保護、網絡攻擊防禦。參考《牛津英漢雙解詞典》定義："Cyberspace security measures prevent unauthorized data access."

社會安全環境
公共秩序與犯罪防控體系，如治安管理、危機響應機制。來源：中國社會科學院《社會安全藍皮書》（2023）。

術語應用場景

國際關系：指國家的地緣政治與軍事安全态勢，如"亞太安全環境受多方戰略博弈影響"。
企業管理：ISO 31000标準将"運營安全環境"納入風險管理框架，要求企業評估供應鍊與場所安全。

近義詞對比

安全态勢（Security Posture）：側重動态的安全狀态評估。
安全生态（Security Ecosystem）：強調安全要素的交互性與系統性。

權威文獻參考

《現代漢語詞典》（第7版）對"環境"的釋義為："周圍所處的條件和情況。"
聯合國開發計劃署《人類安全報告》定義安全環境為："保障人類免于恐懼、匮乏與歧視的綜合條件。"

注：本文釋義綜合《現代漢語詞典》《牛津英漢雙解詞典》及社會科學領域學術文獻，保留專業術語的原始語境表述以符合原則。

網絡擴展解釋

“安全環境”是一個多維度概念，根據應用場景的不同，其定義和側重點有所差異。以下是不同層面的解釋：

一、國家安全層面

指影響國家主權、領土完整及發展利益的外部政治、經濟、軍事等因素總和。具體表現為：

國際關系狀況：包括全球性、地區性及周邊國家間的戰略互動（）。
戰略格局與形勢：國際戰略格局構成框架，動态形勢則反映實時安全風險，如我國當前表現為“總體穩定但局部複雜化”（）。
利益衡量标準：以國家利益為核心，通過地理環境、資源分布等因素定義理想安全目标（）。

二、組織/企業層面

指保障機構正常運行的綜合性條件：

實體安全：包括物理部署（如設備防護）、自然條件等（）。
制度保障：需符合國家法規、行業政策及内部管理策略（）。

三、信息技術領域

主要分為三類安全環境：

實體安全：硬件設備與存儲媒體的防護（如機房防火）（）。
運行安全：通過風險分析、數據備份等确保系統持續穩定（）。
信息安全：防止數據洩露或篡改，涉及加密、訪問控制等技術（）。

四、生态環境層面

強調人與自然和諧共存的狀态：

自然安全：避免污染和生态破壞，維持資源正常水平（）。
社會安全：減少工業化、城市化帶來的健康風險（）。

五、工作場所層面

指通過标識系統、防護裝置（如機械護罩）等措施消除危險因素（）。

該詞的核心内涵是“保障主體免受威脅的綜合條件”，具體内涵需結合應用場景判斷。若需了解特定領域（如網絡安全）的詳細标準，建議查閱專業資料。