外因接觸震動英文解釋翻譯、外因接觸震動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 external caused contact chatter

分詞翻譯：

外因的英語翻譯：

【醫】 exopathic cause

接觸的英語翻譯：

contact; contiguity; get in touch with; meet; osculate; osculation; tangency
touch
【醫】 c.; contact; contiguity; hapt-; hapto-; per contiguum; taction; tactus
touch

震動的英語翻譯：

concuss; jar; pulsate; quaver; quiver; shake; shock; tremor
【醫】 oscillo-; trembling; tremens; vibrate; vibration

專業解析

外因接觸震動

外因（External Cause）

指事物變化發展的外部條件或影響因素，與“内因”相對。在工程和醫學領域，特指由外部環境或外力引發的現象，如機械振動、環境刺激等。《現代漢語詞典》将其定義為“事物變化的外部原因”。

接觸（Contact）

指物體間直接或間接的觸碰與相互作用，強調物理層面的連接或信息傳遞。《牛津英漢雙解詞典》解釋為“物理上的觸碰或關聯狀态”。

震動（Vibration/Shock）

描述物體因受力産生的周期性振蕩或突發性沖擊，常見于機械動力學和物理學範疇。國家标準《GB/T 19000-2016 質量管理體系術語》将其定義為“物體偏離平衡位置的往複運動”。

整體釋義

外因接觸震動（External Contact-Induced Vibration）

指由外部因素（如機械碰撞、電磁幹擾、環境波動）通過物理接觸引發的物體震動現象。例如：

工業場景：設備因外部撞擊産生的結構振動；
醫學領域：手持電動工具引發的職業性手臂振動綜合征（HAVS）。

權威參考

《現代漢語詞典》（第7版），商務印書館，2016.
《牛津英漢雙解詞典》（第9版），牛津大學出版社，2018.
國家标準 GB/T 19000-2016《質量管理體系基礎和術語》.
世界衛生組織（WHO）《職業性接觸振動健康指南》，2020.

網絡擴展解釋

“外因接觸震動”這一表述需拆解為“外因”和“接觸震動”兩部分理解，結合不同領域的含義解釋如下：

一、詞義解析

外因
指外部因素或條件，包括自然環境（如溫度、引力變化）、機械力（如振動源）等。例如，提到日月引力、地球自轉速度變化等外力可能觸發地震，屬于外因的直接作用。
接觸震動
指物體或人體與振動源發生物理接觸後産生的振動效應。例如，指出人體接觸振動工具時，頻率、振幅等參數會引發健康問題。

二、相互作用與影響

物理層面
外因通過接觸震動傳遞能量，如機械振動（如鑿岩機）作用于人體時，頻率30-300 Hz的高頻振動易導緻局部振動病；地震觸發機制中，外部應力疊加在臨界狀态的震源斷層上，可能引發地震。
環境協同作用
外因中的環境條件（如寒冷）會加劇振動危害。提到寒冷可促進振動引起的血管收縮和神經損傷，導緻“白指”等症狀發生率升高。

三、應用領域示例

人體健康
長期接觸工業振動設備（外因）可能引發振動病，需控制接觸時間和防護措施。
地質活動
外部應力（如地殼運動中的預滑現象）可能觸發地震，屬于外因通過力學機制間接導緻震動。

四、與近義詞的區分

震動 vs 觸動
“震動”強調物體自身或外力引發的物理顫動，如地震或機械振動；“觸動”側重輕微碰撞或情感激發，如觸碰開關或音樂引發情緒波動（參考、9）。

“外因接觸震動”指外部條件或力量通過物理接觸引發振動效應，需結合具體場景（如工程安全、地質研究）分析其作用機制。