外側輔肋英文解釋翻譯、外側輔肋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 externo-lateral rays

分詞翻譯：

外的英語翻譯：

besides; in addition; not closely related; other; outer; outside; unofficial
【醫】 ec-; ecto-; exo-; extra-; xeno-

側的英語翻譯：

side
【醫】 latero-; latus

輔肋的英語翻譯：

【醫】 ray

專業解析

外側輔肋（External Accessory Rib）是一個複合型解剖學術語，在漢英詞典中通常指人體或脊椎動物肋骨結構中位于外側區域的輔助性骨性支撐結構。該術語由三部分構成："外側"（external/lateral）表示方位，"輔"（accessory）強調輔助功能，"肋"（rib）指代肋骨主體。

根據牛津英語詞典（Oxford English Dictionary，來源1）的定義，accessory rib指代"與主肋骨相鄰、起支撐或保護作用的附加骨性結構"，常見于某些哺乳動物或病理狀态下的人類肋骨變異。而在臨床解剖學中，外側輔肋可能指代頸肋綜合征中的異常肋骨延伸部分（Gray's Anatomy，來源2），其位置多位于第一肋骨外側，可能壓迫神經血管束。

該術語的專業性體現在其跨學科應用，包括：

解剖學：描述人類肋骨變異或動物骨骼的輔助支撐結構；
醫學影像學：CT掃描中用于定位異常骨性凸起；
生物力學：分析輔助肋骨對胸腔運動的影響。

需要注意的是，外側輔肋并非标準解剖學術語，建議在專業文獻中使用時标注拉丁術語costae accessoriae laterales（Termium Plus術語庫，來源3），并參考《格氏解剖學》（第42版）第98章關于肋骨變異的分類标準。

網絡擴展解釋

“外側輔肋”這一表述并非現代解剖學或常用漢語中的标準術語，但可以通過拆解詞義并結合相關領域知識進行解釋：

“肋”的基本含義
根據權威詞典解釋（），"肋"讀作lèi 時指胸部的兩側骨骼，即肋骨（ribs），主要功能是保護内髒并協助呼吸。例如《說文解字》中定義："肋，肋骨也"。
“外側輔肋”的可能解釋方向
- 解剖學角度：
  人類肋骨共12對，分為真肋（前7對）、假肋（第8-10對）和浮肋（第11-12對）。"外側"可能指肋骨在胸腔兩側的位置，而"輔肋"或為對假肋或浮肋的非專業稱呼，因其通過軟骨間接連接胸骨，起輔助支撐作用（）。
- 工程/建築領域：
  在機械或建築結構中，"肋"常指加強承重或抗壓的條狀部件（如梁的加強筋）。"外側輔肋"可能指位于主體結構外側的輔助支撐條。
需注意的潛在混淆
若為"外側浮肋"，則特指人體第11、12對末端遊離的短肋骨，位于胸腔最外側下方，缺乏胸骨連接（）。

建議：該詞可能存在術語不準确或領域特定用法，若涉及專業場景（如醫學、工程），請補充上下文以便更精準解析。