識别字英文解釋翻譯、識别字的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯:
【電】 identifter word
分詞翻譯:
别字的英語翻譯:
ghost word; written or mispronounced character
專業解析
漢字“識别”的漢英詞典解析
1. 核心釋義
- 中文定義:指通過觀察、分析,辨别并确認事物的特征、身份或屬性。
- 英語對應詞:
- Recognize:強調對已知事物特征的再确認(來源:《牛津高階英漢雙解詞典》)
- Identify:側重鑒定事物的本質或歸屬(來源:《朗文當代英語詞典》)
- Distinguish:指區分相似事物的差異(來源:《柯林斯英漢雙解詞典》)
2. 字源與結構解析
- “識”(shí):本義為“知道、認知”,引申為對信息的理解。
- “别”(bié):原指“分離”,引申為“區分、分類”。
二字組合體現“認知→區分→确認”的邏輯鍊條(來源:《現代漢語詞典》)
3. 技術語境中的延伸
- 計算機科學:指通過算法對圖像、語音等數據的分類(例:人臉識别 → facial recognition)。
- 法律領域:指對證據或身份的司法認定(例:筆迹識别 → handwriting identification)(來源:《英漢法律詞典》)
4. 經典用例對比
中文例句 |
英文翻譯 |
系統能自動識别文字。 |
The system can automatically recognize text. |
專家識别出文物的年代。 |
Experts identified the era of the artifact. |
5. 權威參考
- 漢語釋義依據《現代漢語詞典》(第7版),商務印書館。
- 英語釋義引自《牛津高階英漢雙解詞典》(第9版),牛津大學出版社。
- 技術定義參考《英漢計算機詞典》(清華大學出版社)。
應用示例:
人工智能在醫療影像識别(medical image recognition)中,通過深度學習模型識别病變特征,輔助醫生提高診斷準确率。這一過程涉及模式識别(pattern recognition)與特征提取技術(來源:《人工智能:現代方法》)。
網絡擴展解釋
“識别”是一個動詞,指通過觀察、分析等手段對事物進行辨認和區分的過程。以下是詳細解釋:
一、基本定義
“識别”的拼音為shí bié,核心含義是辨認、辨别、區分。例如通過光譜特征辨認恒星成分,或區分真假信息。
二、字義分解
- 識(shí):
- 本義為“知道、懂得”,引申為辨别能力(如“識途老馬”)。
- 另一讀音zhì,意為“記住、标志”,如“博聞強識”。
- 别(bié):
- 指區分、分類,如“别通”(《論衡》)中強調通過知識辨别通才。
三、近義詞與用法
- 近義詞:辨别、鑒别、辨認、區别。
- 應用場景:
- 技術領域:如識别代碼、圖像特征(參考的“車輛識别代碼”)。
- 法律領域:國際私法中指對法律事實的歸類定性。
- 日常生活:識别文字(如“認字”)、物品真僞等。
四、例句與文獻引用
- 漢代王充《論衡》:“不曉古今,安得識别通人?”
- 巴人《點滴集》:“培養識别生活的思想眼力”。
總結來看,“識别”強調通過認知與分析實現精準區分,兼具實用性與學術性。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
保藏液,保存液不變工況補進額預計材料出庫單程式變壓出生地點湊巧單位成本折舊法大小體聯胎畸胎電纜插頭座低阻抗開關管放射光線格臘提奧累氏視輻射線基地電台金相照片浸漬石墨材料計時器方式柯巴西爾連續檢驗顱曲貿易許可證萘苦酸平行緩沖器千差萬别侵入氣注療法的實際價格石油加工過程的自動控制器特戊基碘統一價格表