生膽汁的英文解釋翻譯、生膽汁的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 biligenetic; biligenic; chologenetic

分詞翻譯：

生的英語翻譯：

accrue; crude; rawness; unripe; give birth to; grow; living; procreate
student
【醫】 bio-

膽汁的英語翻譯：

bile; gall
【化】 gall
【醫】 bile; bili-; bilis; chol-; chole-; cholo-; fel; gall

專業解析

"生膽汁的"在漢英醫學詞典中定義為未經加工處理的動物膽囊分泌物，主要指直接從牛、豬等哺乳動物膽囊中提取的原液狀态膽汁。該術語由"生"（raw/unprocessed）和"膽汁"（bile）構成複合詞，詞尾"的"作形容詞性标志，常用于描述藥物原料或傳統醫學制劑。

根據《牛津英漢醫學詞典》第12版（來源：牛津大學出版社），生膽汁含有膽鹽（bile salts）、膽紅素（bilirubin）、膽固醇（cholesterol）等主要成分，其濃度範圍分别為： $$ begin{aligned} text{膽鹽} &= 10-20 , text{g/L} text{膽紅素} &= 0.8-1.2 , text{mg/dL} text{pH值} &= 7.6-8.6 end{aligned} $$

《中華人民共和國藥典》2020版（來源：國家藥典委員會）規定，合格生膽汁需符合微生物限度檢查：需氧菌總數≤1000 CFU/g，黴菌和酵母菌總數≤100 CFU/g，不得檢出大腸埃希菌（Escherichia coli）。

世界衛生組織傳統醫學報告（來源：WHO官網）指出，生膽汁在中醫應用中常與熊膽粉對比，現代藥理學研究證實其具有利膽、促消化作用，但存在寄生蟲污染風險，需經γ射線滅菌處理後方可入藥。

網絡擴展解釋

關于“生膽汁的”這一表述，推測您可能是指“産生膽汁的器官”或“膽汁的生成過程”。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

一、膽汁的産生器官

肝髒是人體内唯一生成膽汁的器官。所有網頁均明确指出，膽汁主要由肝細胞分泌（少量由膽管細胞生成），而膽囊僅負責儲存和濃縮膽汁。

二、膽汁的生成與排出過程

生成：肝細胞持續分泌膽汁，每日約分泌1升。
運輸：膽汁通過肝内毛細膽管彙集，經肝總管進入膽囊儲存。
排出：進食後，膽囊收縮将濃縮膽汁排入十二指腸，幫助脂肪消化。

三、膽汁的成分與功能

主要成分：水（97%）、膽鹽、膽固醇、膽色素、電解質等。
核心功能：
- 乳化脂肪，促進脂類消化吸收；
- 排洩代謝廢物（如膽紅素）；
- 中和部分胃酸，保護腸道。

四、常見誤區澄清

膽囊不産生膽汁，僅起儲存和濃縮作用。若肝髒受損（如肝功能衰竭），會導緻膽汁合成障礙，引發黃疸等症狀。

膽汁的生成是肝髒的核心功能之一，對消化和代謝至關重要。若需進一步了解膽汁相關疾病，建議咨詢專業醫生。