申報進口英文解釋翻譯、申報進口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 entry of goods inward

explain; express; state

【經】 ship entry

申報進口是指企業或個人在跨境貿易中依法向海關提交貨物信息、商業單據及稅費繳納憑證，以完成貨物入境審核和清關手續的法定程式。該術語涵蓋國際貿易合規性和海關監管的核心要求，具體可從以下三方面理解：

法律依據與主體責任
根據《中華人民共和國海關法》第二十四條，進口貨物的收發貨人需在海關規定期限内如實申報貨物種類、價值、數量等信息。申報主體需具備進出口經營權，并委托持證報關企業辦理手續（參考《海關報關單位備案管理規定》）。
申報内容要素
完整申報包括：商業發票、裝箱單、提單、原産地證明，以及根據貨物類型提供的許可證（如3C認證、食品衛生證書）。根據世界海關組織《協調制度公約》，貨物需标注HS編碼并申報關稅完稅價格。
流程與監管目的
海關通過“單一窗口”系統核驗申報信息，實施查驗、計稅和放行。該程式旨在保障國家稅收、執行貿易管制政策（如反傾銷稅監管），并攔截禁止入境貨物（《進出口關稅條例》第三十八條）。據統計，2024年中國進口貨物申報通過率達92%，平均通關時間壓縮至1.8小時。

“申報進口”是國際貿易中的關鍵環節，指進口商或其代理人在貨物進入一國關境時，依法向海關提交相關資料并辦理通關手續的行為。以下是詳細解析：

根據《中華人民共和國海關法》及配套法規，申報進口的主體包括進口貨物的收貨人、受委托的報關企業等。其核心是通過電子或紙質報關單形式，向海關報告貨物的品名、數量、價值等信息，并接受審核。

如需了解具體申報流程或法律條文，可進一步查閱《海關法》或咨詢專業報關機構。