月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

傷寒型瘧疾英文解釋翻譯、傷寒型瘧疾的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 typhomalarial fever; typhopaludism

分詞翻譯:

傷寒型瘧的英語翻譯:

【醫】 malaria typhoides

疾的英語翻譯:

disease; fast; hate; illness; pain; suffering

專業解析

傷寒型瘧疾(Typhoid Malaria)是醫學文獻中用于描述同時呈現傷寒與瘧疾症狀的複合型感染現象的術語。該病症常見于熱帶及亞熱帶地區,患者可能因蚊媒傳播的瘧原蟲(Plasmodium)感染與傷寒沙門氏菌(Salmonella typhi)混合感染,導緻體溫曲線呈現雙相波動特征。

根據《牛津醫學詞典》解釋,傷寒型瘧疾的臨床表現包括:稽留高熱(39-40℃持續1-2周)、相對緩脈、玫瑰疹等傷寒典型症狀,同時伴有間歇性寒戰、大汗等瘧疾特征。實驗室診斷需結合血塗片查瘧原蟲和傷寒杆菌培養檢測。

世界衛生組織《熱帶病防治指南》指出,該病症的病理機制涉及兩種病原體引發的免疫反應疊加,可能加重溶血性貧血及多器官功能障礙風險。治療需聯合應用抗瘧藥物(如青蒿素衍生物)和抗生素(如第三代頭孢菌素),并嚴格監測肝腎功能指标。

網絡擴展解釋

根據現有醫學資料分析,“傷寒型瘧疾”這一術語在權威文獻中并未被明确定義或廣泛使用。結合搜索結果,這可能是一個容易引起混淆的非标準表述,需從以下兩個角度理解:

一、術語可能存在的混淆點

  1. 疾病本質差異
    傷寒與瘧疾是兩種完全不同的傳染病:

    • 病原體:傷寒由傷寒沙門氏菌(細菌)引起;瘧疾由瘧原蟲(寄生蟲)導緻。
    • 傳播途徑:傷寒通過污染食物/水傳播(糞-口途徑);瘧疾通過蚊蟲叮咬傳播。
  2. 症狀相似性
    兩者均可能出現高熱、寒戰、乏力等表現,但細節不同:

    • 瘧疾:體溫可驟升至39°C以上,伴隨周期性發冷-高熱-大汗三階段。
    • 傷寒:體溫呈階梯式緩慢上升,多伴玫瑰疹、相對緩脈等特征。

二、可能的解釋方向

若遇到“傷寒型瘧疾”表述,可能指向以下兩種情況:

  1. 非典型瘧疾症狀
    惡性瘧患者可能出現持續高熱、嘔吐、腹瀉等類似傷寒的症狀,需通過血塗片檢測瘧原蟲鑒别。
  2. 混合感染或誤診
    在衛生條件較差的地區,存在傷寒與瘧疾同時感染的可能,需通過實驗室檢查明确診斷。

建議

若出現疑似症狀,務必進行病原學檢測(如血培養查傷寒杆菌、血塗片查瘧原蟲),避免僅憑症狀誤判。治療方面,瘧疾需用抗瘧藥(如青蒿素),傷寒則需抗生素(如喹諾酮類)。

注:醫學診斷需嚴謹,非标準術語易導緻治療延誤,建議使用規範的疾病分類表述。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

報案胞質基因變壓器的引線極性不等價交換腸蘭氏鞭毛蟲差位異結構尺側緣丑角臭胂酸鈣等效空間電荷發明創造分時系統計算機網氟矽酸改行高弓足高位錯位海浮石黑腐牙緩沖神經甲基脲乙酸可拆内件柯劄酚款冬葉聯合運輸提單臨界閃爍頻率抛光劑十六碳烯二羧酸市民的刷角