月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

上蠟英文解釋翻譯、上蠟的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 waxing

例句:

  1. 上蠟工用蠟上光或打蠟的人
    One that polishes with or applies wax.

分詞翻譯:

上的英語翻譯:

ascending; go to; go up; previous; submit; superior; upper
【醫】 ept-; hyper-; super-; supra-; sur-

蠟的英語翻譯:

candle; cere; wax
【化】 wax
【醫】 cera; cero-; wax

專業解析

在漢英詞典中,"上蠟"(shàng là)指在物體表面塗抹或覆蓋一層蠟的過程,以達到保護、抛光或防水等目的。其核心含義包含以下分層解釋:


一、基礎釋義

  1. 動詞含義

    指用蠟處理物體表面的動作,英文對應"to wax" 或"to apply wax"。

    例:給地闆上蠟(wax the floor)

  2. 結果狀态

    描述物體經蠟處理後的狀态,英文可譯為"waxed"(已上蠟的)。

    例:上蠟的木地闆(waxed wooden floor)


二、專業場景延伸


三、技術要點


四、權威參考來源

  1. Oxford Learner's Dictionaries. "Wax" verb definition. oxfordlearnersdictionaries.com
  2. Merriam-Webster. "Waxed" adjective usage. merriam-webster.com
  3. Textile Glossary. Sizing process. textileglossary.com
  4. Conservation Institute. Encaustic art preservation. conservationinstitute.org
  5. Material Science Journal. Thermal properties of waxes. Vol 12, 2023.
  6. ASTM D1321-23. Standard Test Method for Needle Penetration of Petroleum Waxes.

網絡擴展解釋

上蠟是指通過塗抹或浸泡蠟質材料對物體表面進行處理的工藝,主要用于保護和美化。以下是詳細解釋:

一、定義與核心作用

上蠟是加工或養護中的關鍵步驟,常見于玉石、地闆、書籍等領域。其核心作用包括:

  1. 增強光澤:使表面更光滑油潤(如玉石、汽車漆面)。
  2. 保護材質:形成蠟膜防止水分流失、腐蝕或幹裂。
  3. 遮掩瑕疵:填充微小裂紋或坑點,提升外觀完整性。

二、主要應用領域

  1. 玉石加工

    • 方法:分為蒸蠟(加熱灑蠟粉)和煮蠟(浸泡熔融蠟液)兩種。
    • 目的:掩蓋玉器表面缺陷,延長保存時間。
  2. 其他常見用途

    • 書籍裝訂:塗蠟便于分頁。
    • 地面養護:打蠟增加抗污性(如地闆、大理石)。
    • 工業産品:汽車、鋼琴等漆面保養。

三、注意事項

如需了解具體操作步驟或不同材質的上蠟差異,可進一步查看相關來源。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

拔模螺絲半膜肌囊保養費本斯·瓊斯氏ж編制部不可氧化的合金差位異結構穿孔标志訂條款約束對診法二聯心律分子濃度律複寫操作關門裝置黑爾氏療法黑塞耳巴赫氏疝紅細胞碎片磺基琥珀酸二戊酯鈉混合神經獵手内髒骨胳配方計算氰戊菊酯全身無力斯提梅耳氏試驗髓紋調制電極外徑儀挽歌作者維護例行程式