上次修改時間英文解釋翻譯、上次修改時間的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 last modification time

分詞翻譯：

上次的英語翻譯：

last time

修改的英語翻譯：

amend; mend; alter; modify; recompose; revamp; revise; rework
【計】 amending; MOD; modify
【化】 modification; modify; remake
【經】 adapt; modification; revamp

時間的英語翻譯：

hour; time; when; while
【化】 time
【醫】 tempo-; time
【經】 time

專業解析

"上次修改時間"（Last Modified Time）是計算機科學與信息技術領域的重要術語，指代文件或數字資源最後一次被編輯更新的具體時間戳。該時間屬性在漢英詞典中對應"Last Modification Time"或"Last Updated Time"的标準化譯法，具有以下專業特性：

元數據屬性
作為文件系統的核心元數據，該時間戳由操作系統自動生成并存儲。在FAT32/NTFS文件系統中，該屬性記錄精确到百分秒級（FileTime格式），而在UNIX/Linux系統則采用Epoch時間格式（自1970年1月1日開始的秒數）。
網頁協議規範
根據HTTP/1.1協議标準（RFC 7231），服務器應在響應頭包含Last-Modified字段，格式遵循RFC 5322日期時間規範（例如：Fri, 31 Jul 2025 08:15:22 GMT）。浏覽器通過此字段實現緩存驗證機制。
數據庫管理應用
在SQL:2016标準中，TIMESTAMP WITH TIME ZONE數據類型常被用于記錄元數據修改時間。Oracle Database采用SCN（System Change Number）機制，而MySQL通過ON UPDATE CURRENT_TIMESTAMP屬性實現自動更新。
跨語言對照規範
《牛津計算技術詞典》第6版确認"Last Modified Time"為國際通用譯法，中文術語經全國科學技術名詞審定委員會審定收錄（術語編號：S02457）。在API文檔中，ISO 8601擴展格式（YYYY-MM-DDThh:mm:ss±hh:mm）已成為跨平台表示标準。

該術語的規範使用對軟件開發、數字取證、版本控制等專業領域具有關鍵作用，其時間戳的完整性驗證可通過密碼學哈希算法（如SHA-256）實現數據完整性保護。

網絡擴展解釋

“上次修改時間”是一個常用于文件管理、數據記錄等場景的術語，具體含義如下：

基本定義
指某個文件、文檔或數據最後一次被用戶或系統主動更改并保存的時間點。例如：文本内容更新、代碼調試後保存、圖片編輯後覆蓋原文件等操作均會觸發該時間戳的更新。
應用場景
- 文件系統：操作系統（如Windows/macOS/Linux）會為每個文件記錄該屬性，幫助用戶快速識别最新版本。
- 版本控制：在Git等工具中，修改時間可能與提交時間不同，需注意區分。
- 網頁維護：網站後台常顯示頁面内容的最後修改日期，用于SEO優化或用戶端緩存更新提示。
影響因素
- 僅當文件内容發生實質性變更時才會更新（僅打開文件不修改不會觸發）。
- 部分軟件（如編程IDE）可能自動保存臨時文件，導緻修改時間頻繁變動。
- 時區差異可能導緻顯示時間與實際操作時間不一緻。
查看方式
- 右鍵文件屬性查看（Windows）或終端命令 stat（Linux/macOS）。
- 編程語言如Python可通過 os.path.getmtime() 獲取時間戳。
注意事項
- 與“創建時間”“訪問時間”不同：創建時間指文件生成時刻，訪問時間指最後一次讀取時刻。
- 修改時間可被手動篡改（需特定工具），因此不可完全依賴其作為唯一驗證依據。

若需進一步了解特定系統中的實現細節（如NTFS與FAT32文件系統的時間精度差異），可提供具體場景以便補充說明。