掃壁蒸發器英文解釋翻譯、掃壁蒸發器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 wiped film evaporator

besom; clear away; sweep; whisk

wall
【醫】 paries; parietes; wall

【化】 evaporator; vaporizer
【醫】 evaporator

掃壁蒸發器（Scraped Surface Evaporator）是一種用于高粘度、易結垢或熱敏性物料濃縮的傳熱設備，其核心結構包含旋轉刮闆系統與加熱夾套。該設備通過機械刮擦作用持續更新傳熱表面，有效解決了傳統蒸發器中物料附着導緻的傳熱效率下降問題。

工作原理：物料在夾套加熱區受熱蒸發，内置的旋轉刮闆以0.5-15 rpm的轉速将物料均勻分布在加熱面上，同時清除壁面沉積物。根據美國化學工程師協會(AIChE)的技術手冊，這種動态傳熱機制可将蒸發效率提升30-50%，特别適用于粘度超過5000 cP的流體。

典型應用包含：

設備選型需重點考量刮闆材質（常用哈氏合金或碳化鎢塗層）、轉速調節範圍及溫差控制精度。英國化學工程學會(IChemE)指出，現代機型已整合PLC控制系統，可實現蒸發速率±2%的精确調控。

“掃壁蒸發器”是一種特殊類型的蒸發設備，其英文翻譯為wiped film evaporator。以下從定義、結構特點和應用領域三方面詳細解釋：

掃壁蒸發器屬于薄膜蒸發器的一種，主要用于液體物料的高效蒸發或濃縮。其核心特點是利用機械裝置（如旋轉刮闆）在加熱壁面形成均勻的液膜，并通過“掃壁”動作強化傳熱效率，同時防止物料在高溫壁面結垢或焦化。

與其他蒸發器（如降膜式、強制循環式）相比，掃壁蒸發器更適合處理易結垢或流動性差的物料，因其機械刮掃能有效減少壁面殘留。如需更完整的分類或技術參數，可參考化工設備專業文獻。