散亂振動英文解釋翻譯、散亂振動的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 random vibration

come loose; dispel; disperse; disseminate; fall apart; give out; scatter

in disorder; in confusion; chaos; promiscuity; random; turmoil

oscillate; vibrate; bob; librate; quiver
【化】 oscillations; vibration
【醫】 oscillate; oscillation; oscillo-; vibrate; vibration

在漢英詞典框架下，“散亂振動”可拆解為“散亂”（scattered/disordered）與“振動”（vibration）兩個核心語義單元。該術語指代一種非周期性、無固定方向或強度的機械振動現象，常見于工程力學與物理學領域。

學科定義與特征

根據《機械工程術語大辭典》第3版，散亂振動屬于隨機振動（random vibration）的子類，表現為振幅、頻率和相位均呈現不可預測的統計特性。其數學表達常采用功率譜密度函數：

S{xx}(f) = lim{T to infty} frac{1}{T} |X(f)|

式中$X(f)$為振動信號的傅裡葉變換，$T$為觀測時長。

典型應用場景

該現象的研究涉及概率論、信號處理等多學科交叉，相關标準可參考ISO 10816機械振動評估體系。

“散亂振動”是由“散亂”和“振動”兩個詞語組合而成的描述性短語，需分别理解其含義後再綜合解釋：

振動（Vibration）
指物體沿直線或曲線進行的周期性往複運動，具有固定時間規律和頻率。例如鐘擺、音叉的運動。物理學中，振動分為宏觀（如地震）和微觀（如粒子熱運動）兩類，部分振動存在固定波長和頻率，另一些則無規則。
散亂（Scattered/Messy）
表示零亂、無條理的狀态，如物品擺放混亂或人群無序移動。在物理學中，也可指波動或粒子因碰撞、散射導緻的路徑不規則現象。
組合意義
“散亂振動”可能指以下兩種情境：
- 無規則振動：振動本身缺乏周期性或方向雜亂，例如複雜介質中波的散射引發的非周期性振動。
- 振動導緻的混亂狀态：如機械振動使物體上的物品散落淩亂。

應用場景：常見于物理、工程領域，如聲波在障礙物中散射引起的振動模式，或機械系統因部件松動産生的不規則振動。

如需更專業的定義，建議結合具體學科文獻進一步确認。