月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

軟疣小體英文解釋翻譯、軟疣小體的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 molluscous corpuscles; molluscrous bo***s; Paterson's corpuscles

分詞翻譯:

軟的英語翻譯:

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-

疣的英語翻譯:

wart
【醫】 sycoma; verruca; verrucae; verruga; wart

小體的英語翻譯:

【醫】 corpuscle; corpuscula; corpusculum; cytorrhyctes; globule; globuli
globulus; L. C. L. bodizs; Levinthal-Coles-Lillie bo***s

專業解析

軟疣小體(ruǎn yóu xiǎo tǐ),英文為Molluscum body,是傳染性軟疣(Molluscum contagiosum)特有的病理學特征。以下是其詳細解釋:


一、術語定義與病理特征

軟疣小體指存在于傳染性軟疣皮損表皮細胞内的嗜酸性包涵體。由痘病毒科(Poxviridae)的傳染性軟疣病毒(MCV)感染引起,病毒在宿主細胞質内複制并形成卵圓形嗜酸性顆粒,直徑約35μm,内含大量病毒顆粒。組織病理學檢查中,軟疣小體是診斷該病的金标準(來源:醫學病理學共識)。


二、形成機制與臨床意義

  1. 病毒複制工廠

    軟疣小體實質是病毒工廠(Viroplasm),病毒利用宿主細胞資源完成自身DNA複制與衣殼組裝,最終導緻細胞破裂釋放新病毒(來源:病毒學機制研究)。

  2. 診斷标志物

    皮膚活檢若發現軟疣小體,可直接确診傳染性軟疣。鏡下表現為基底細胞層上方的細胞質内大量均質紅染包涵體,擠壓細胞核至邊緣(來源:臨床皮膚病學指南)。


三、患者注意事項

軟疣小體具有傳染性,直接接觸皮損或污染物可導緻傳播。常見于兒童及免疫低下人群,皮損多呈臍凹狀丘疹。避免搔抓、及時就醫是防止擴散的關鍵(來源:公共衛生機構建議)。


注:因未搜索到可引用的公開網頁鍊接,本文内容綜合醫學教材及病理學共識撰寫。建議通過醫療機構獲取權威診斷信息。

網絡擴展解釋

軟疣小體是傳染性軟疣(由傳染性軟疣病毒MCV引起)的特征性病理結構,具體解釋如下:


定義與病理特征

  1. 基本概念
    軟疣小體是感染部位的表皮細胞變性産物,表現為乳白色幹酪樣物質,内含大量病毒顆粒。在組織病理學中,它是棘細胞胞質内的嗜酸性或嗜堿性包涵體,擠壓細胞核至邊緣,最終形成中央火山口樣結構。

  2. 形成過程

    • 早期:表皮細胞受MCV感染後,胞質内出現嗜酸性小包涵體。
    • 後期:包涵體逐漸增大并變為嗜堿性,稱為Henderson-Paterson小體(即軟疣小體)。

臨床表現與診斷

  1. 外觀特征
    皮損為直徑3-5mm的半球形丘疹,表面有蠟樣光澤,中央有臍凹,擠壓後可排出軟疣小體。這是臨床診斷的重要依據。

  2. 傳染性
    軟疣小體含高濃度病毒,可通過直接接觸(如搔抓、性接觸)或間接接觸(公共浴池、毛巾)傳播,也可自體接種擴散。


治療與注意事項


補充說明

如需進一步了解診療細節,可參考權威皮膚病學資料或臨床指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿鮑黴素阿孝夫氏結幫倒忙報表程式不在此際大災難凍結狀态斷流非禁制品貨物管排固定連接宏名稱紅色試驗滑台弧接地抑制器呼吸容量機械加工圖紙均衡網路坎那油煉鋼裡格若英彌漫性增生性動脈硬化情報檢索技術塞爾托利氏細胞舌正中溝通知貸款利率位能面