軟雞眼英文解釋翻譯、軟雞眼的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 soft clavus; soft corn

flexible; gentle; mild; pliable; soft; supple; weak
【醫】 lepto-; malaco-

clavus; corn
【醫】 clavus; corn; heloma; helosis; spinae pedis

軟雞眼（英文：soft corn或heloma molle）是足部皮膚因長期摩擦或壓力形成的局部角質增生，屬于常見足部疾病。其特點為表面濕潤發白，多發生于足趾間或足底軟組織較厚的區域，與硬雞眼（hard corn/heloma durum）形成機制相似但臨床表現不同。

軟雞眼在組織學上表現為表皮角質層過度增生，核心呈半透明錐形嵌入真皮層，常伴隨汗液浸潤導緻軟化。根據《中華皮膚科雜志》對足部角化病的分類，軟雞眼屬于機械性角化病範疇[參考來源：中華醫學會皮膚病學分會]。

典型症狀包括：

趾間皮膚呈灰白色隆起
觸痛明顯且受壓後疼痛加劇
伴隨浸漬和異味（因潮濕環境促進細菌滋生）國際足病醫學協會（IPMA）指出，糖尿病患者和高弓足人群發病率較高[參考來源：International Podiatric Medical Association]。

主要誘因包括：

鞋履不合腳造成的持續性摩擦
足部畸形導緻的異常受力
過度運動引發的重複性機械刺激美國足踝外科醫學會（AOFAS）強調，足部生物力學異常是該病變的核心誘因[參考來源：American Orthopaedic Foot & Ankle Society]。

臨床建議采用40%尿素軟膏軟化角質，配合矯形鞋墊改善足部受力。預防措施需注重足部衛生管理，定期使用浮石去除死皮，并選擇透氣性良好的鞋襪。世界衛生組織（WHO）在《足部健康指南》中推薦每日足部檢查作為基礎護理手段[參考來源：World Health Organization]。

軟雞眼是一種因足部長期摩擦、擠壓或足部畸形導緻的角質增生性皮膚損害，常見于腳趾間（尤其是第四和第五趾間）。以下是詳細解釋：

軟雞眼是由于足部皮膚反複受壓、摩擦（如穿高跟鞋、尖頭鞋）或足部骨關節畸形（如拇外翻）導緻。趾間皮膚因持續摩擦形成角質增生，同時因汗液浸漬呈現灰白色軟化外觀，故稱“軟雞眼”，但實際質地仍較硬。

（綜合）

若症狀嚴重，建議就醫通過藥物（如水楊酸貼）、激光或手術去除角質栓。