起釉英文解釋翻譯、起釉的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 glazing

appear; get up; remove; rise
【醫】 origin

glair; glaze
【化】 enamel; glaze

"起釉"是陶瓷工藝中的專業術語，指陶瓷器在高溫燒制過程中，表面釉料熔融形成光滑玻璃質層的過程。其核心含義包含以下三方面：

物理化學過程（《漢英綜合大詞典》）起釉涉及矽酸鹽在1200-1400℃高溫下的熔融反應，釉料中的二氧化矽(SiO₂)與金屬氧化物發生複雜相變，形成玻璃态物質。其化學反應可表示為： $$ text{SiO}_2 + text{M}_xtext{O}_y xrightarrow{Delta} text{玻璃相} $$ 其中M代表金屬元素如Na、K、Ca等。
工藝控制要點（《中國陶瓷工藝大全》）包括釉料配方設計（長石、石英、黏土配比）、施釉厚度（0.1-0.3mm）、燒成曲線控制（氧化/還原氣氛）三大要素，直接影響釉面光澤度（60-90GU）和機械強度（莫氏硬度6-7級）。
質量評價維度（《現代陶瓷技術手冊》）專業領域通過釉面完整性、光澤均勻度、氣泡密度（≤3個/cm²）、熱穩定性（ΔT≥200℃）等參數進行評估。英語對應術語為"glaze maturation"，特指達到最佳熔融狀态的臨界點。

該工藝在景德鎮青花瓷（引用《中國陶瓷史》）、龍泉青瓷（引用《浙江工藝美術志》）等傳統技藝中具有千年應用曆史，現代延伸至精密電子陶瓷基闆制造（引用《先進陶瓷材料》2024版）。

“起釉”是一個多領域術語，具體含義需結合不同語境理解：

指在陶瓷、搪瓷等器物表面形成玻璃質光澤層的過程或現象。釉層通過高溫燒制覆蓋于坯體表面，具有保護、裝飾作用，賦予器物光滑、防水特性。其名稱源于“油”的光澤感，後演變為“釉”字。

指茶湯表面漂浮的油狀薄膜，常見于粗老茶葉或水質異常時：

個别語境中可能被引申描述皮膚狀态：

釉的化學本質為矽酸鹽複合層，其配方與燒制溫度直接影響最終色澤與質感，例如青釉、白釉等均通過不同金屬氧化物呈色。