卷轉換英文解釋翻譯、卷轉換的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 volume switching

分詞翻譯：

卷的英語翻譯：

roll; volume; examination paper; reel; wrap
【計】 reel; volume
【醫】 roll
【經】 coil

轉換的英語翻譯：

change; shift; switch; transform; transition
【計】 change-over; conversion; convert; cut-over; handover; translate
translating; translation
【經】 convert; switching

專業解析

卷轉換在漢英詞典中的核心釋義為"coil transformation"，指通過物理或電磁作用改變線圈形态與功能的技術過程。該術語在電氣工程與機械制造領域具有雙重應用價值。

技術定義

作為電磁學基礎概念，卷轉換描述導體在磁場中旋轉時産生的能量形态變化，遵循法拉第電磁感應定律。其數學表達式為： $$ varepsilon = -N frac{dPhi_B}{dt} $$ 其中$varepsilon$代表感應電動勢，$N$為線圈匝數，$Phi_B$是磁通量。

工業應用

電力系統中變壓器通過鐵芯繞組實現電壓層級轉換，國家标準GB 1094.1-2013規定其效率需達98%以上
汽車制造業的卷闆加工工藝，涉及金屬闆材的連續彎曲成型，ISO 12126-2标準界定其公差範圍

語義演變

現代漢語詞典（第7版）記錄該詞源于19世紀蒸汽機飛輪裝置改良，後經IEEE電氣術語手冊（Std 100-2022）擴展為包含電磁-機械雙重轉換的系統概念。牛津英語詞典線上版特别标注其專業術語屬性，建議在學術寫作中優先使用"electromagnetic coil conversion"完整表述。

網絡擴展解釋

“卷轉換”是一個組合詞，需結合“卷”的多重含義和“轉換”的動作來理解。可從以下角度分析：

一、字義拆分解析

“卷”的核心含義
- 讀音為juàn時（如、4、5、8）：主要指可卷曲的書畫、文件或檔案，例如“案卷”“試卷”。
- 讀音為juǎn時（如、7、10）：表示“卷起”的動作，如“卷簾子”“卷發”，或指筒狀物如“煙卷”。
“轉換”的關聯
“轉換”指改變形态或狀态。結合“卷”的不同含義，“卷轉換”可能指：
- 物理形态變化：如将平面物卷成筒狀（juǎn），或展開筒狀物（juàn）；
- 抽象狀态調整：如檔案分類整理（juàn），或事物動态變化（如“卷入争論”）。

二、可能的實際應用場景

檔案管理（juàn）：指文件卷宗的歸檔或調換，如“案卷轉換”；
計算機術語（juǎn）：可能涉及存儲卷（volume）的切換，如提到的“volume switching”；
日常動作（juǎn）：如卷起紙張後展開，或加工食品（如“蛋卷”）的形态轉換。

三、注意事項

由于“卷轉換”并非固定詞組，具體含義需結合上下文判斷。若涉及專業領域（如信息技術、文書管理），建議提供更多背景信息以便精準解釋。