軟片攝影機英文解釋翻譯、軟片攝影機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 film camera

分詞翻譯：

軟片的英語翻譯：

film
【醫】 film

攝影機的英語翻譯：

【法】 camera

專業解析

軟片攝影機在漢英詞典中的核心釋義指使用柔性感光膠片（film）進行影像記錄的傳統光學攝影設備。其英文對應術語為Film Camera。

術語定義與技術特征：
- 軟片 (Ruǎnpiàn)：指柔性、可卷繞的感光材料，即攝影膠卷（Photographic Film）。其英文對應詞為Film，特指塗布了鹵化銀等感光乳劑的塑料基底（如醋酸纖維素或聚酯）。
- 攝影機 (Shèyǐngjī)：在此語境下，廣義指用于拍攝靜态照片（而非動态電影）的成像設備。其英文對應詞為Camera。區别于電影攝影機（Motion Picture Camera），靜态照片攝影機通常稱為Still Camera 或直接稱為Camera。
- 軟片攝影機 (Ruǎnpiàn Shèyǐngjī)：因此，該詞特指使用膠卷（film）作為成像介質的照相機。其标準英文翻譯為Film Camera。這類相機通過鏡頭将光線聚焦在膠片的感光乳劑上，經過曝光形成潛影，再通過化學沖洗過程（Development）呈現可見影像。
核心工作原理與組件：
- 軟片攝影機的基本結構包括鏡頭（Lens）、快門（Shutter）、取景器（Viewfinder）、膠片倉（Film Chamber）和卷片機構（Film Advance Mechanism）。
- 工作時，光線通過鏡頭聚焦，快門控制曝光時間，使膠片上的感光乳劑發生化學反應。曝光後的膠片需在暗房（Darkroom）中進行顯影（Developing）、定影（Fixing）等化學處理，最終得到負片（Negative）或反轉片（Slide/Transparency）。
曆史背景與類型：
- 軟片攝影機是數碼相機（Digital Camera）普及前最主要的攝影工具，主導攝影領域超過一個世紀。常見的類型包括35mm膠片相機（35mm Film Camera）、中畫幅相機（Medium Format Camera，使用如120/220膠片）、大畫幅相機（Large Format Camera，使用單張頁片，Sheet Film）等。
- 其成像特點是依賴于模拟化學過程，具有獨特的影調過渡、顆粒感（Grain）和動态範圍表現，至今仍被部分專業攝影師和愛好者用于藝術創作。

參考來源：

: 《美國攝影教程（第12版）》(The Digital Photography Book, Part 1) - 涉及膠片攝影基礎原理與流程。
: 《世界攝影史》(A World History of Photography) - 涵蓋膠片相機的發展曆程與技術分類。

網絡擴展解釋

“軟片攝影機”是傳統影像記錄設備，結合了“軟片”和“攝影機”兩個核心概念。以下是詳細解釋：

一、軟片

定義：軟片是一種塗有感光藥膜的透明塑料片或賽璐珞材質，用于記錄影像（）。曝光和顯影後，藥膜會形成黑色銀影或彩色圖像。
特點：與“硬片”相對，具有柔韌性，便于攜帶和裝入攝影設備（）。例如，電影膠片和傳統相機膠卷均屬此類。

二、攝影機

功能：通過光學原理連續記錄動态影像的裝置，核心結構包括鏡頭、軟片/錄影帶等（）。
分類：區别于靜态記錄的“照相機”，攝影機專用于動态畫面捕捉，如電影拍攝（）。

三、軟片攝影機

指使用軟片作為存儲介質的傳統攝影設備。其工作流程為：

記錄方式：動态影像通過鏡頭投射到軟片上，感光藥膜記錄連續畫面；
後期處理：軟片需經化學沖洗顯影，最終形成可播放的影片（）。

四、應用與演變

早期電影攝影機（如35mm膠片機）是典型代表，隨着數碼技術發展，軟片攝影機已逐漸被數字設備取代，但仍用于懷舊創作或特定藝術領域。

如需進一步了解技術細節，可參考攝影器材史相關文獻。