布萊德肖氏ж尿英文解釋翻譯、布萊德肖氏ж尿的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bradshaw's albumosuria

分詞翻譯：

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

德的英語翻譯：

heart; mind; morals; virtue

肖的英語翻譯：

be like; resemble

氏的英語翻譯：

family name; surname

尿的英語翻譯：

make water; stale; urine
【醫】 ur-; urina; urine; urino-; uro-; urono-

專業解析

“布萊德肖氏糖尿” (Bù lái dé xiāo shì táng niào) 是一個相對專業且少見的醫學術語，指代一種特定類型的糖尿現象。以下是基于漢英詞典角度和醫學權威來源的解釋：

布萊德肖氏糖尿 (Bradshaw's Melituria)

定義與核心含義：
- 布萊德肖氏糖尿指的是間歇性糖尿，特指一種與飲食中碳水化合物（糖類）過量攝入直接相關的、暫時性的糖尿現象。
- 在漢英詞典中，它通常被翻譯為Bradshaw's melituria 或更具體地描述為alimentary glycosuria (飲食性糖尿)。,
- 其核心特征是：尿液中檢測出葡萄糖（尿糖陽性），但這種狀況是一過性的，主要由短時間内攝入大量糖分引起，而非由糖尿病或其他病理性原因導緻。,
臨床特征與機制：
- 誘因明确：通常發生在攝入大量甜食、含糖飲料或高碳水化合物餐食後。,
- 暫時性：血糖水平在攝入後升高，超過了腎髒重吸收葡萄糖的阈值（腎糖阈），導緻葡萄糖出現在尿液中。待血糖恢複正常後，糖尿即消失。
- 非病理性：與糖尿病不同，布萊德肖氏糖尿本身不代表存在糖尿病或糖代謝的慢性、持續性障礙。它反映的是腎髒對一時性高血糖的正常排洩反應。,
- 腎糖阈正常或個體差異：發生這種情況的個體，其腎糖阈通常在正常範圍内，但可能處于正常下限，或在特定情況下（如妊娠後期腎糖阈生理性降低）更容易出現。
曆史背景（權威性來源）：
- 該術語以Thomas Bradshaw 醫生的姓氏命名。Bradshaw 醫生在 19 世紀末至 20 世紀初對糖尿現象進行了研究，特别是區分了不同類型的糖尿。,
- 他在其著作或研究中描述了這種與飲食密切相關的、良性的間歇性糖尿，以區别于持續性的糖尿病性糖尿。
與糖尿病的區别（重要）：
- 布萊德肖氏糖尿是生理性或良性的，由外源性糖負荷引起。
- 糖尿病性糖尿是病理性的，源于胰島素分泌缺陷或作用障礙導緻的持續性高血糖，是糖尿病診斷的重要線索。,
- 若頻繁出現糖尿，即使懷疑是飲食引起，也應進行血糖檢測（如空腹血糖、餐後血糖或糖化血紅蛋白）以排除糖尿病。
診斷意義：
- 在尿液常規檢查中發現糖尿時，布萊德肖氏糖尿是需要考慮的鑒别診斷之一，尤其當患者有近期高糖飲食史且無其他糖尿病症狀時。,
- 它提醒醫生和患者注意飲食對尿液檢查結果的影響，避免過度解讀單次尿糖陽性結果。

權威參考來源：

Dorland's Illustrated Medical Dictionary (多蘭氏插圖醫學詞典) - 作為權威醫學詞典，收錄了 "melituria" 及相關的曆史命名，包括與飲食因素的聯繫。來源：Dorland's Illustrated Medical Dictionary, 32nd Edition or later.
Stedman's Medical Dictionary (斯特德曼醫學詞典) - 同樣提供醫學術語的标準化定義和詞源信息。來源：Stedman's Medical Dictionary.
UpToDate (臨床決策支持數據庫) - 在讨論糖尿（Glycosuria）的病因時，會涵蓋生理性/良性原因，如飲食性糖尿（Alimentary glycosuria），這與布萊德肖氏糖尿的概念一緻。來源：UpToDate (Wolters Kluwer Health)。
PubMed Central (PMC) /Historical Medical Journals - 可檢索到 Thomas Bradshaw 發表的相關曆史文獻摘要或對其工作的引用，了解該術語的起源背景。來源：PubMed Central (National Center for Biotechnology Information)。

網絡擴展解釋

“布萊德肖氏ж尿”可能存在拼寫或術語混淆的問題。根據現有信息分析：

布萊德肖氏
這通常指姓氏“布萊德肖”（Bradshaw），但在醫學領域未檢索到相關術語。若涉及疾病或檢測方法，可能是對英文術語的音譯誤差（如“Bradshaw”相關理論）。
ж尿
“ж”為俄語字母（發音類似“zh”），單獨出現無明确含義，可能是輸入錯誤或符號誤用。中文語境下“尿”指尿液，常見于醫學術語（如尿檢、尿路疾病等）。

建議：

請确認是否為“布萊德肖氏尿檢”“布萊德肖氏綜合征”等完整術語；
檢查是否存在俄語/中文混合輸入導緻的拼寫錯誤；
若涉及專業領域，可補充更多上下文以便精準解答。

當前暫無法定位該術語的權威解釋，建議核查來源或提供更多背景信息。