人控系統英文解釋翻譯、人控系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 man-manageable system

分詞翻譯：

人的英語翻譯：

human; fellow; human being; individual; man; people; person; soul
【醫】 anthropo-; homme; man

控的英語翻譯：

accuse; charge; control

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

人控系統的漢英詞典釋義與解析

人控系統（rén kòng xìtǒng），在控制工程與自動化領域，指以人類操作者為核心控制單元的系統。其英文對應術語為Human-in-the-Loop System 或Manual Control System。

核心含義解析：

控制主體：
- 系統的核心控制決策和執行依賴于人類操作員（Human Operator）。操作員通過感官（如視覺、聽覺）感知系統狀态和環境信息，經過大腦分析判斷，發出控制指令。
- 區别于自動控制系統（Automatic Control System），後者由控制器（如計算機、PLC）根據預設程式或算法自動完成監測、決策和執行，無需持續的人工幹預。
系統構成：
- 一個典型的人控系統通常包含以下要素：
  - 被控對象/過程：需要被控制的設備、機器或流程（如汽車、起重機、化工反應釜）。
  - 操作員：作為控制決策者。
  - 人機界面：操作員獲取系統信息（如儀表盤、顯示屏）和下達控制指令（如方向盤、操縱杆、按鈕）的交互設備。
  - 執行機構：将操作員的指令轉化為物理動作的裝置（如電機、閥門）。
  - 傳感器：監測被控對象狀态和環境參數，并将信息反饋給人機界面。
應用場景：
- 人控系統廣泛應用于需要人類靈活性、判斷力或應對複雜多變環境的場合，例如：
  - 汽車駕駛（駕駛員根據路況操控方向盤、油門、刹車）。
  - 飛機的手動飛行階段（飛行員操縱控制杆）。
  - 複雜機械的操作（如起重機吊裝、挖掘機作業）。
  - 某些需要人工決策的工業過程控制（尤其在緊急幹預或複雜調整時）。
  - 早期或簡單控制系統。
與相關概念的區别：
- 人機交互系統：範圍更廣，涵蓋所有人與機器信息交換的系統，人控系統是其子集，特指人作為控制核心的系統。
- 人機協同系統：強調人與機器（通常是智能機器）共同協作完成任務，控制權可能動态分配，而人控系統強調人的主導控制地位。

權威參考來源：

《牛津控制工程詞典》對Manual Control 的定義強調控制動作由操作員直接執行，而非自動控制器。來源：牛津大學出版社工程學資源
《IEEE 控制系統協會術語表》将Human-in-the-Loop 描述為系統性能依賴于人類操作員有效交互的情形。來源：IEEE Control Systems Society
《自動化名詞》（全國科學技術名詞審定委員會）将“人控”定義為“由人直接操縱的控制方式”。來源：全國科學技術名詞審定委員會
經典控制理論教材，如Franklin, Powell, Emami-Naeini 所著《Feedback Control of Dynamic Systems》，在讨論控制系統分類時，會明确區分開環、閉環（自動反饋控制）和人工（手動）控制。來源：Pearson Education

“人控系統”的核心在于人類操作員作為實時的、閉環控制中的核心決策和執行單元。它利用人類的感知、認知和反應能力來直接操控系統，適用于需要人類判斷力、靈活性或處理複雜不确定性的任務，是自動化技術發展的重要基礎和特定場景下的必要選擇。

網絡擴展解釋

“人控系統”是一個中文術語，通常指以人類為主導進行控制或管理的系統。以下是詳細解釋：

詞義分解
- 人：指人類，強調系統的核心控制者為操作者。
- 控：即控制（control），表示對系統運行狀态的調節和管理。
- 系統：指由多個相互關聯的要素組成的整體（system），可能涉及技術設備、流程或組織結構。
應用場景
該詞常見于計算機或工程領域，特指依賴人工幹預而非完全自動化的系統。例如：某些工業生産線需要操作員實時監控和調整參數，即為典型的人控系統。
與相關術語的對比
- 自動控制系統：完全由程式或機器自主運行。
- 人機交互系統：強調人與機器的協作，而“人控系統”更突出人的主導性。

由于搜索結果權威性較低，建議在實際使用中結合上下文或參考專業領域的權威詞典（如《計算機科學技術名詞》）進一步确認含義。