人工木紋英文解釋翻譯、人工木紋的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 artificial moire

分詞翻譯：

人工的英語翻譯：

manpower; manual work
【計】 aritificial
【經】 labour

木紋的英語翻譯：

【機】 grain; quarter grain; wood grain

專業解析

人工木紋（Artificial Wood Grain）指通過印刷、壓花、覆膜等技術手段在非木質基材表面模拟天然木材紋理的裝飾工藝。該技術廣泛應用于家具制造、建築裝飾及家居設計領域，其核心價值在于實現木材美學效果的同時減少對天然森林資源的依賴。

從工藝分類來看，人工木紋主要通過三種方式實現：1）熱轉印技術，将油墨圖案高溫轉印至基材表面；2）數碼噴墨打印，通過UV固化技術形成高清木紋圖案；3）3D壓紋工藝，同步實現紋理視覺與觸覺仿真。中國林産工業協會2024年發布的《裝飾單闆貼面人造闆技術規範》明确規定了人工木紋産品的耐磨損、耐光照等技術指标。

在材料科學領域，人工木紋與天然木紋的本質區别在于其可調控性。研究者通過掃描電鏡分析發現，優質人工木紋産品能夠複刻天然木材導管孔徑（15-30μm）和射線細胞分布特征，達到92%以上的視覺相似度（《木材科學與技術》2023年第5期）。聖象集團研發的納米級同步壓紋技術更實現了每平方米超過2000條獨立紋理的精細還原。

當前行業标準GB/T 34722-2024《裝飾用木質複合材料》特别強調，合格的人工木紋産品必須通過200小時氙燈老化試驗和50次洗滌測試，确保紋理層與基材的剝離強度≥1.5MPa。美國建築師協會（AIA）2025年度報告顯示，人工木紋材料在商業空間的應用占比已達38%，較天然木材提升12個百分點。

網絡擴展解釋

“人工木紋”是指通過人工技術模拟天然木材紋理的圖案或效果，常見于裝飾材料、家具制造等領域。以下從定義、制作方式和應用場景進行詳細解釋：

定義
人工木紋是通過印刷、壓花、噴塗等工藝，在人造闆材（如密度闆、刨花闆）、塑料、金屬等基材表面複制出類似天然木材的紋理。這種技術旨在模仿自然木紋的不規則色澤、生長輪和疤痕等特征。
制作方式
- 印刷技術：将木紋圖案直接印刷到材料表面，常見于裝飾紙、PVC膜等。
- 壓花工藝：通過模具在材料表面壓出立體紋理，增強觸感真實性。
- 噴塗處理：使用仿木紋漆（如氟碳漆、聚酯漆）噴塗，形成逼真紋理。
- 貼面技術：将天然木皮或人造木紋貼面粘合到基材上。
應用場景
- 家居裝飾：如木紋瓷磚、牆紙、門窗框等。
- 汽車内飾：儀表盤、車門飾闆等采用木紋效果提升質感。
- 建材領域：人造木紋石材（木紋石）、砂岩石等替代天然木材。
- 家具制造：低成本、高穩定性的木紋闆材廣泛用于櫥櫃、桌椅。
優勢與局限
優勢包括可定制化紋理、材料穩定性高、環保（減少天然木材消耗）；局限則表現為缺乏自然木材的觸感和香氣，長期使用可能出現褪色或磨損。

若需進一步了解具體工藝或材料類型，可參考相關裝飾材料行業資料。