燃燒強度英文解釋翻譯、燃燒強度的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 combustion intensity

分詞翻譯：

燃燒的英語翻譯：

blaze; burn; burnable; burning; burnt; combustion; flame; inflammation
【化】 burning; combustion
【醫】 combustion

強度的英語翻譯：

intension; intensity; strength
【計】 intensity
【化】 strength
【醫】 intensity; strength

專業解析

燃燒強度是燃燒學與能源工程領域的重要概念，指單位時間内單位體積或單位質量燃料所釋放的熱量值，通常用于量化燃燒過程的能量釋放效率。在漢英詞典中，該詞對應的英文術語為“combustion intensity”或“burning intensity”，例如《現代漢語詞典（第7版）》将其定義為“燃料在燃燒過程中釋放能量的速率”。

從工程學角度，燃燒強度的計算公式可表示為：

I_c = frac{Q}{t cdot V}

其中(I_c)為燃燒強度（單位：kJ/(m³·s)），(Q)為總釋放熱量，(t)為時間，(V)為燃燒室體積。這一參數直接影響燃燒設備的功率輸出與排放控制效率。

在環境科學領域，聯合國環境規劃署（UNEP）的研究指出，燃燒強度與碳排放強度存在正相關性，高燃燒強度工況可能導緻氮氧化物（NOx）等污染物的生成量增加。中國《工程熱物理學報》的多篇論文證實，通過優化燃料混合比和湍流強度，可将燃燒強度提升15%-20%同時降低污染物排放。

權威參考資料：

中國社會科學院語言研究所《現代漢語詞典》
清華大學熱能工程系《燃燒理論基礎》
聯合國環境規劃署《全球燃燒排放報告》
中國工程熱物理學會《工程熱物理學報》

網絡擴展解釋

燃燒強度是一個在不同領域有不同定義的術語，以下是其核心解釋及分類：

一、工業冶金領域（高爐煉鐵）

在冶金工程中，燃燒強度特指高爐爐缸單位截面積上每晝夜（24小時）燃燒的幹焦炭量，單位為噸/(平方米·天)。
該指标反映高爐冶煉效率，數值越高，表明焦炭燃燒速度越快，生鐵産量越大。但需注意焦炭質量、爐内氣流分布等因素對燃燒穩定性的影響。

二、燃燒學領域

廣義上，燃燒強度可指單位時間、單位體積内釋放的熱量或燃料消耗速率，常用單位為kW/m³。例如燃氣輪機燃燒室需高燃燒強度以實現緊湊設計。其影響因素包括：

氧氣濃度：純氧環境比空氣燃燒更劇烈；
燃料性質：如汽油比木材燃燒更劇烈；
溫度與接觸面積：高溫和充分混合可提升燃燒效率。

三、補充說明

在能源統計中，燃燒強度還可能指單位産量（如每噸生鐵）的綜合能耗，需折算為标準煤計算。這一概念與工業節能指标相關。

如需進一步了解高爐操作參數或燃燒動力學，可參考冶金工程手冊或燃燒學專業文獻。