染料英文解釋翻譯、染料的近義詞、反義詞、例句
英語翻譯：
coloring matter; dye; dyestuff; tincture
【化】 dye; dyestuff
【醫】 dye; dyestuff; stain
相關詞條：
1.tincture 2.dyestuff 3.dyestuff 4.coloringmatter 5.colo(u)rant 6.tinct'dye 7.dyeingagent 8.coloringagent 9.dyes
例句：
- 藍色染料，藍色顔料加上這種色彩的色素或顔料
A pigment or dye imparting this hue.
- 嗜中性染料的不一定非用酸性或堿性染劑染色不可的，也易于用中性染劑染色的，尤其指白細胞
Not stained strongly or definitely by either acid or basic dyes but stained readily by neutral dyes. Used especially of white blood cells.
- 染料滲透進去了。
The dye works its way in.
- 我們擔保這些染料不褪色。
We guarantee the fastness of these dyes.
分詞翻譯：
染的英語翻譯：
catch; contaminate; dye; imbrue; soil; tincture; tinge; yarn-dye
料的英語翻譯：
expect; feed; material; stuff
【化】 filter material
專業解析
染料的漢英詞典釋義與專業解析
染料（dài liào/dye）在漢英詞典中被定義為“通過物理或化學作用使纖維等材料着色的物質”。英文對應詞“dye”源自中古英語“deie”，指“通過溶解或分散使物體持久顯色的化合物”（《牛津英語詞典》）。
核心特性與分類
- 化學組成：染料多為苯系、蒽醌等有機化合物，含發色基團和助色基團，可溶于水或溶劑（《化工大辭典》）。
- 天然與合成：天然染料如靛藍（indigo）源自植物，合成染料如偶氮染料（azo dye）通過工業化生産（《材料科學與工程百科全書》）。
應用領域
染料廣泛應用于紡織印染（如滌綸染色）、生物顯微技術（細胞染色）及食品工業（部分食用色素）。
權威定義參考
- 中文定義來源：《現代漢語詞典》（第七版），商務印書館。
- 英文定義來源：Oxford English Dictionary, "dye"詞條。
- 化學性質來源：《化工大辭典》（第二版），化學工業出版社。
網絡擴展解釋
染料是指能使纖維或其他材料牢固着色的有機化合物，需具備顔色、溶解性及對材料的親和力。以下是詳細解釋：
一、定義與基本條件
-
核心定義
染料是有色有機化合物，能通過溶解或分散在介質中，使纖維等材料獲得持久色澤。與顔料不同，染料需直接與材料結合，而非依靠粘合劑（如塗料）。
-
必備特性
- 色度：能呈現一定濃度的顔色；
- 親和力：與材料（如纖維）結合的能力；
- 溶解性：可溶于水或通過化學處理溶解。
二、分類方式
-
按來源
- 天然染料：從動植物或礦物中提取（如茜素、靛藍）；
- 合成染料：以石油或煤焦油為原料，占現代主流（如苯胺染料）。
-
按化學結構
包括偶氮染料、蒽醌染料、酞菁染料等。
-
按應用方法
分為酸性染料（用于蛋白質纖維）、活性染料（與纖維共價結合）、分散染料（適用于合成纖維）等。
三、關鍵性能指标
-
染色牢度
指染色後顔色抵抗外界因素（如光照、洗滌）的能力，與染料-纖維結合方式相關。例如，活性染料通過共價鍵結合，牢度較高。
-
力份
表示染料濃度标準，用于比較不同批次産品的染色效果。
四、應用領域
除紡織品染色外，還用于塑料、油墨、食品（食用色素）等領域。
如需更完整的分類或技術細節，可參考化工類教材或專業文獻（如、6、14）。
分類
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏覽...
白矛貝克曼溫度計本辛變頻發訊號不附息的公司債不可擴張的娼婦恥骨閉孔溝持有的現金傳輸控制碼單體雄蕊的杜紮爾氏糖漿輔助簧供應容器哈頓電爐河流黴素卷曲螺旋抗黴菌素Ｃ看中靠模切削籃式爐栅連續影片掃描器曲線剪切流動燃料電池電解質人工誘導核反應殺蟲粉順時針螺旋槳隧道二極存儲器梭狀細胞組織烷基偕氯代亞胺
