步進式的英文解釋翻譯、步進式的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 marching; stepped

【計】 stepper

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

"步進式的"是一個形容詞短語，主要用于描述一種按照固定步驟、分階段、逐步推進的方式或過程。其核心含義強調離散性、順序性和可控性，而非連續或一次性完成。

從漢英詞典的角度看，其對應的英文翻譯主要有：

Stepped：這是最直接的翻譯之一，強調像台階一樣分層級、分階段的特性。例如：
- "步進式的電壓控制" -> "stepped voltage control" (指電壓按預設的離散等級變化)。
- "步進式的設計流程" -> "stepped design process" (指設計過程被劃分為明确的階段)。
Step-by-step：這個翻譯更側重于按順序、逐步進行的過程本身。它強調動作的連續性和指導性。例如：
- "步進式的安裝指南" -> "step-by-step installation guide" (指提供詳細、順序操作步驟的指南)。
- "步進式的學習方法" -> "step-by-step learning approach" (指将學習内容分解為小步驟依次掌握的方法)。
Incremental：這個翻譯強調每次增加或改變一小部分，逐步積累或推進。它更側重于增量變化。例如：
- "步進式的軟件更新" -> "incremental software updates" (指分批次發布的小型更新，而非一次性大版本更新)。
- "步進式的投資策略" -> "incremental investment strategy" (指分階段、小額度逐步投入資金的策略)。
Phased：這個翻譯強調将整個過程劃分為不同的、界限分明的階段來執行。例如：
- "步進式的項目計劃" -> "phased project plan" (指項目被明确劃分為幾個階段實施)。
- "步進式的系統部署" -> "phased system deployment" (指系統分階段在不同部門或區域上線)。

核心概念

典型應用場景：

技術與工程：步進電機 (Stepper Motor - 一種将電脈沖轉換為精确角位移的執行器，其運動是離散的“步進”)、步進控制、分階段系統開發/部署、增量更新。
流程與方法：分步指南、階段性的項目計劃、漸進式學習方法、疊代開發模型。
其他領域：階梯式定價 (Stepped Pricing)、分階段實施的政策、漸進式改革。

權威參考來源：

《牛津高階英漢雙解詞典》在相關詞條（如 "step", "stepped", "incremental", "phase"）的釋義和例句中體現了"步進式"概念的核心要素。例如，"step" 作為名詞有"步驟；階段；台階"之意，"stepped" 作為形容詞意為"有階梯的；成梯狀的"。
《朗文當代高級英語辭典》同樣提供了 "step-by-step"（adj. 按部就班的；逐步的）和 "incremental"（adj. 逐漸增長的；遞增的）等詞的詳細解釋和用法示例，與"步進式的"含義高度吻合。
專業術語詞典：在工程技術領域（如電氣工程、計算機科學、機械工程）的專業詞典中，"stepped"、"incremental"、"phased" 是描述相關技術（如控制方式、更新策略、項目執行）的常用術語。

“步進式”是一個多領域術語，具體含義需結合應用場景理解。以下是主要領域的解釋：

步進式指機械或電子設備以固定步長“跳躍式”運動，而非連續勻速運動。例如：

指逐層加熱的節能設計，常見于開水器：

如需更詳細的技術參數或應用案例，可參考相關領域的專業資料。