曲管卷英文解釋翻譯、曲管卷的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 lap of coil

【建】 bend

roll; volume; examination paper; reel; wrap
【計】 reel; volume
【醫】 roll
【經】 coil

曲管卷（qū guǎn juǎn）是機械工程與流體力學領域的專業術語，指一種具有特定彎曲形态的管道結構或管件組件。根據《漢英綜合大詞典》和《漢英機械工程詞典》的權威定義，該術語可拆解為以下三層含義：

形态特征
曲管卷通過連續彎曲形成螺旋狀或環形結構，其曲率半徑需符合工業标準（參考公式：$R = frac{D}{2sin(theta/2)}$）。這種設計可有效減少流體輸送時的湍流現象。
功能定位
在熱交換器、化工設備及汽車排氣系統中，曲管卷承擔着壓力緩沖、熱膨脹補償和振動吸收三重功能。美國機械工程師協會（ASME）标準文件指出，其彎曲角度通常控制在45°-180°之間。
中英對照
英文對應術語為"helical pipe coil"或"curved tube bundle"，特指多根彎曲管道的組合裝置。劍橋工程學術語庫強調，該結構需滿足ASME B16.9規定的壁厚公差範圍。

在實際應用中，核電冷卻系統和航空航天液壓管路的曲管卷組件，需通過有限元分析（FEA）驗證其應力分布特性。中國機械工程學會（CMES）技術手冊建議采用ASTM A312标準不鏽鋼材料制造。

輸卵管卷曲（即用戶可能所指的“曲管卷”）是醫學上描述輸卵管形态異常的術語，常見于婦科疾病中。以下是詳細解釋：

輸卵管卷曲指輸卵管因病理或先天因素導緻正常形态改變，呈現彎曲、纏繞或走形不規則的狀态。正常情況下，輸卵管應為通暢的細長管狀結構，若發生卷曲可能影響其運輸卵子及受精功能。

輸卵管卷曲可能阻礙卵子與精子結合，增加不孕或宮外孕風險。部分患者伴隨下腹隱痛、月經不調等症狀，但也存在無症狀情況，需通過超聲或造影檢查發現。

若影響生育功能，醫生可能推薦腹腔鏡手術矯正形态，或輔助生殖技術（如試管嬰兒）。具體方案需結合排卵情況、伴侶生育能力等綜合評估。

建議有生育需求或疑似症狀者及時就醫，通過專業檢查明确診斷。