汽油清淨添加劑英文解釋翻譯、汽油清淨添加劑的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 gasoline detergent additive

benzine; gas; gasoline; petrol
【化】 benzin; benzine; gaso; gasolene; gasoline
【醫】 benzin; petroleum spirit
【經】 benzine; gasoline; petrol

immaculacy; lustration

additive
【化】 additive; annexing agent

汽油清淨添加劑（Gasoline Detergent Additive）是一種用于改善燃油燃燒效率并減少發動機沉積物的化學制劑。其核心功能是通過清除燃油系統中的積碳和膠質，維持發動機内部清潔，從而提升車輛性能和降低尾氣排放。

從成分與作用機理看，該類添加劑主要包含聚醚胺（PEA）、聚異丁烯胺（PIBA）等活性成分。這些化合物通過吸附在金屬表面形成保護膜，阻止高溫下碳氫化合物的氧化聚合，同時分解已形成的沉積物（美國環保署，2020年燃油添加劑技術報告）。

在應用标準方面，中國《車用汽油清淨劑》（GB 19592-2019）明确規定，合格産品需使進氣閥沉積物下降率≥35%，并具備燃油系統持續清潔能力。國際能源署的研究表明，規範使用清淨劑可降低車輛油耗2%-5%，同時減少一氧化碳排放約15%（國際能源署，2021年燃料效率白皮書）。

權威機構建議消費者選擇通過API（美國石油學會）認證或符合SAE J1703标準的産品。值得注意的是，歐盟2009/30/EC指令已将燃油添加劑納入車輛排放控制系統，要求其與三元催化器兼容（歐盟委員會能源總局，2018年技術指引）。

汽油清淨添加劑（也稱燃油清淨劑、燃油寶）是一種添加到車用汽油中的複合型添加劑，主要用于清潔發動機燃油系統、減少積碳生成并優化燃油性能。以下是詳細解釋：

汽油清淨添加劑由多種化學成分組成，通常包括高分子表面活性劑（如含胺基和酞基的化合物）、抗氧劑、防腐劑、防鏽劑等。其核心功能是抑制燃油系統沉積物生成，并清除已形成的積碳，從而保障發動機高效運轉。

以ELCO G1為例，其密度為0.85 g/ml，閃點70℃，與汽油完全相容。其他常見成分還包括聚異丁烯丁二酸鹽（PIBSA），可在金屬表面形成保護膜防止積碳。

我國自2000年起已在部分城市汽油中強制添加清淨劑，但車主可根據車輛狀況額外使用。需選擇正規品牌，避免劣質産品損害發動機。

如需了解具體産品參數（如ELCO G1），可參考-2的詳細技術指标。