奇異的英文解釋翻譯、奇異的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

bizarre; curious; eerie; eery; freak; preternatural; queer; strange
【醫】 paradoxical; thaumaturgic

異常的人或事；奇異的事
Something amazing or marvelous; a prodigy.
她表現出一種奇異的平靜。
A strange calmness settled upon her.
奇異風格，形狀怪誕的圖案一種自然的形式和奇異的圖形以一種奇異或古怪的方式結合在一起的繪畫雕塑和裝飾風格
A style of painting, sculpture, and ornamentation in which natural forms and monstrous figures are intertwined in bizarre or fanciful combinations.
大洋深處生活着奇異的生物。
Strange creatures live in the profound depths of the ocean.

astonish; odd; queer; rare; strange; surprise
【醫】 azygos

different; other; separate; strange; surprise
【計】 exclusive-OR
【醫】 allotrio-; heter-; hetero-; pecilo-; poecil-; poikilo-

"奇異的"在漢英詞典中主要包含三層含義：

一、超出尋常的特殊性質該詞常對應英文"strange"或"peculiar"，指事物具有打破常規的特質。《現代漢英詞典》将其定義為"與普通事物形成鮮明對比的異常狀态"，例如："科學家發現了一種奇異的發光物質，其分子結構完全違背現有物理定律"。

二、引起強烈好奇的特性當強調引發探究欲望時，英文譯作"curious"或"bizarre"。《牛津漢英大詞典》指出該語義側重"激發認知沖突的非常規現象"，典型用例包括："敦煌壁畫中奇異的飛天造型，融合了佛教藝術與中亞美學特征"。

三、特定學科的專業釋義在數學領域，《朗文當代高級英語辭典》記載其對應術語"singular"，特指"函數或矩陣表現出的特殊數學性質"。例如："該微分方程在原點處存在奇異點，導緻常規解法失效"。

物理學中則用"exotic"描述超越經典理論的現象，如："量子糾纏被稱作奇異的相關性，挑戰了定域實在論"。此用法收錄于《柯林斯專業科技詞典》。

“奇異”是一個形容詞，主要包含以下含義和用法：

多用于文學、科學探索或日常描述中，強調與常規的差異性和新鮮感。例如：藝術風格、自然現象、人類行為等。