月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

丘腦邊緣英文解釋翻譯、丘腦邊緣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 stria medullaris thalami acies thalami optici

分詞翻譯:

丘腦的英語翻譯:

【醫】 cerebral ganglia; colliculus nervi optici; interbrain; thalamencephal
thalamencephalon; thalami; thalamic brain; thalamo-; thalamus

邊緣的英語翻譯:

edge; margin; verge; brim; brink; fringe; hem; skirt
【化】 skirt
【醫】 acies; edge

專業解析

丘腦邊緣(Thalamic Limbic)在神經解剖學中特指丘腦内與邊緣系統功能密切相關的特定核團區域,是情緒、記憶及内髒調節神經環路的關鍵樞紐。以下從漢英詞典及神經科學角度詳解其含義:


一、術語定義與核心結構

  1. 解剖定位

    丘腦邊緣系統位于丘腦前部及内側區,核心核團包括:

    • 丘腦前核群(Anterior thalamic nuclei):接收乳頭體輸入,投射至扣帶回,參與空間記憶整合。
    • 背内側核(Mediodorsal nucleus):連接前額葉皮層與杏仁核,調控情緒決策。
  2. 功能定位(漢英對照)

    • 中文:丘腦邊緣 = 丘腦 + 邊緣系統,強調丘腦中參與情感、記憶調節的部分。
    • 英文:Thalamic Limbic = Thalamus (sensory relay) + Limbic (emotion/memory circuit),體現其整合感覺與情感信息的樞紐作用。

二、核心功能與臨床意義

  1. 情緒調節通路

    丘腦邊緣核團通過“Papez環路”連接海馬→下丘腦→扣帶回,形成情緒體驗的解剖基礎。損傷可導緻情感淡漠或焦慮障礙(來源:Principles of Neural Science, Kandel et al.)。

  2. 記憶編碼樞紐

    丘腦前核是情景記憶的關鍵節點,阿爾茨海默病早期即出現此區萎縮,引發定向障礙(來源:Brain期刊論文 DOI:10.1093/brain/awz011)。

  3. 内髒-皮層信息整合

    背内側核将内髒感覺傳遞至前額葉,影響自主神經反應(如應激性心率升高)(來源:Nature Reviews Neuroscience綜述)。


三、權威文獻支持


丘腦邊緣是丘腦内介導情緒、記憶及内髒調節的功能性分區,其核團構成神經環路的核心節點。臨床關聯疾病包括癫痫(前核深部電刺激治療)、情感障礙及退行性記憶損傷,凸顯其在腦高級功能中的核心地位。

網絡擴展解釋

“丘腦邊緣”并非标準解剖學術語,但根據語境可能指丘腦與邊緣系統的功能關聯區域,尤其是丘腦前核群及其相關結構。以下是綜合解釋:

  1. 核心定義
    丘腦是間腦的一部分,作為感覺信息傳遞的“中繼站”,負責整合除嗅覺外的所有感覺信號并傳遞至大腦皮層。其前核群(位于丘腦内髓闆前上方)是邊緣系統的重要組成部分,與下丘腦、乳頭體及扣帶回等結構形成神經環路。

  2. 功能關聯

    • 内髒調節:前核群通過連接下丘腦參與内髒活動調控,如情緒相關的胃腸反應、心率變化等。
    • 情緒與記憶:内側核群雖不直接屬于邊緣系統,但通過與海馬等結構的聯繫,影響記憶形成和情感調節。
    • 信息整合:丘腦将感覺信息與邊緣系統的情緒信號整合,形成“感知-情緒”聯動反應(如疼痛伴隨的恐懼感)。
  3. 與其他核群的區别
    | 核群| 主要功能| 邊緣系統關聯性 |
    |-----------|-----------------------------------|--------------|
    | 前核群| 内髒活動、情緒環路| 直接相關|
    | 内側核群| 記憶、情感整合| 間接相關|
    | 外側核群| 運動協調、軀體感覺傳導| 無關|

需注意:臨床文獻中更常用“邊緣系統-丘腦通路”描述此類功能聯繫,而非“丘腦邊緣”這一非标準表述。如需進一步了解具體核團連接,可參考神經解剖學專業文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

按人口平均産量不受約束側紮法超音波細胞分解催化劑的活性率杜松木關聯計海耳布倫内氏股環狀回答回盲結腸口甲磺酸阿的平接合作用磷酸核糖甙流水作業法莫爾加尼氏支持帶膿尿怒發沖冠前傾切螺紋車床切題親核性奇偶檢驗如同散列函數上市的胎動初感調頻器體層照相機推事席