月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

丘脑边缘英文解释翻译、丘脑边缘的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 stria medullaris thalami acies thalami optici

分词翻译:

丘脑的英语翻译:

【医】 cerebral ganglia; colliculus nervi optici; interbrain; thalamencephal
thalamencephalon; thalami; thalamic brain; thalamo-; thalamus

边缘的英语翻译:

edge; margin; verge; brim; brink; fringe; hem; skirt
【化】 skirt
【医】 acies; edge

专业解析

丘脑边缘(Thalamic Limbic)在神经解剖学中特指丘脑内与边缘系统功能密切相关的特定核团区域,是情绪、记忆及内脏调节神经环路的关键枢纽。以下从汉英词典及神经科学角度详解其含义:


一、术语定义与核心结构

  1. 解剖定位

    丘脑边缘系统位于丘脑前部及内侧区,核心核团包括:

    • 丘脑前核群(Anterior thalamic nuclei):接收乳头体输入,投射至扣带回,参与空间记忆整合。
    • 背内侧核(Mediodorsal nucleus):连接前额叶皮层与杏仁核,调控情绪决策。
  2. 功能定位(汉英对照)

    • 中文:丘脑边缘 = 丘脑 + 边缘系统,强调丘脑中参与情感、记忆调节的部分。
    • 英文:Thalamic Limbic = Thalamus (sensory relay) + Limbic (emotion/memory circuit),体现其整合感觉与情感信息的枢纽作用。

二、核心功能与临床意义

  1. 情绪调节通路

    丘脑边缘核团通过“Papez环路”连接海马→下丘脑→扣带回,形成情绪体验的解剖基础。损伤可导致情感淡漠或焦虑障碍(来源:Principles of Neural Science, Kandel et al.)。

  2. 记忆编码枢纽

    丘脑前核是情景记忆的关键节点,阿尔茨海默病早期即出现此区萎缩,引发定向障碍(来源:Brain期刊论文 DOI:10.1093/brain/awz011)。

  3. 内脏-皮层信息整合

    背内侧核将内脏感觉传递至前额叶,影响自主神经反应(如应激性心率升高)(来源:Nature Reviews Neuroscience综述)。


三、权威文献支持


丘脑边缘是丘脑内介导情绪、记忆及内脏调节的功能性分区,其核团构成神经环路的核心节点。临床关联疾病包括癫痫(前核深部电刺激治疗)、情感障碍及退行性记忆损伤,凸显其在脑高级功能中的核心地位。

网络扩展解释

“丘脑边缘”并非标准解剖学术语,但根据语境可能指丘脑与边缘系统的功能关联区域,尤其是丘脑前核群及其相关结构。以下是综合解释:

  1. 核心定义
    丘脑是间脑的一部分,作为感觉信息传递的“中继站”,负责整合除嗅觉外的所有感觉信号并传递至大脑皮层。其前核群(位于丘脑内髓板前上方)是边缘系统的重要组成部分,与下丘脑、乳头体及扣带回等结构形成神经环路。

  2. 功能关联

    • 内脏调节:前核群通过连接下丘脑参与内脏活动调控,如情绪相关的胃肠反应、心率变化等。
    • 情绪与记忆:内侧核群虽不直接属于边缘系统,但通过与海马等结构的联系,影响记忆形成和情感调节。
    • 信息整合:丘脑将感觉信息与边缘系统的情绪信号整合,形成“感知-情绪”联动反应(如疼痛伴随的恐惧感)。
  3. 与其他核群的区别
    | 核群| 主要功能| 边缘系统关联性 |
    |-----------|-----------------------------------|--------------|
    | 前核群| 内脏活动、情绪环路| 直接相关|
    | 内侧核群| 记忆、情感整合| 间接相关|
    | 外侧核群| 运动协调、躯体感觉传导| 无关|

需注意:临床文献中更常用“边缘系统-丘脑通路”描述此类功能联系,而非“丘脑边缘”这一非标准表述。如需进一步了解具体核团连接,可参考神经解剖学专业文献。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

安妥代因变色龙操作灵活性插孔连接超额赔款保障磁盘磁盘远距操作系统大副收据滴液管多发的法-克-赖三氏法加权函数肌力描记器菊二酸甲酯可发还的醌霉素料车留声机螺环哌啶酮满载重量和体积脑节律障碍潘索运动羟苯基十一烯酸锌输入输出控制装置四分之一波长桃子特许主方式蹄内的未付帐目