輕騎兵英文解釋翻譯、輕騎兵的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

hussar; light-horseman

gently; light; not important

cavalry; cavalryman; dragoon; horse; saber; trooper

輕騎兵（qīng qíbīng）指曆史上裝備輕便、機動性強的騎兵兵種，主要承擔偵察、襲擾、追擊等快速作戰任務。其英文對應術語為"light cavalry"，在特定曆史背景下也譯作"hussar"（尤指15-19世紀東歐與中歐的輕騎兵）。

軍事功能定位
輕騎兵區别于重甲騎兵（heavy cavalry），通常不配備厚重铠甲，以犧牲防護換取高機動性。核心任務包括：戰場偵察（reconnaissance）、側翼包抄（flanking maneuvers）、襲擾補給線（raiding supply lines）及追擊潰軍（pursuing retreating forces）。其戰術價值在于靈活性與速度優勢，而非正面沖鋒攻堅。
曆史演變與代表兵種
- 歐洲"hussar"：起源于15世紀匈牙利的骠騎兵，後擴展至波蘭、法國等軍隊，以翼飾（wings）、鬥篷（pelisse）為标志性裝束，擅長使用馬刀（sabre）與騎槍（lance）進行快速突擊。
- 亞洲輕騎兵：如蒙古帝國騎射手（mounted archers），憑借複合弓與機動戰術橫掃歐亞大陸，體現輕騎兵的遠程打擊能力。
現代語境延伸
在非軍事領域，"輕騎兵"可隱喻執行快速任務的精銳團隊（如應急響應小組）。英文中"light cavalry"亦保留此引申義，形容高效敏捷的行動單位。

《不列颠百科全書》（Encyclopædia Britannica）定義輕騎兵為："快速移動的騎兵部隊，執行偵察與警戒任務，避免與敵軍主力直接交戰"（"Mounted troops whose role was to scout and screen, avoiding pitched battle with enemy forces"）[需核實最新版條目]。
軍事史學家理查德·霍姆斯（Richard Holmes）在《戰争研究》（War Walks）中指出："拿破侖戰争中的輕騎兵是戰場耳目，其情報價值常勝于殲敵數量"（"The light cavalry served as the eyes and ears of Napoleonic armies, where information often outweighed casualties"）。

注：因未搜索到可直接引用的線上詞典資源，釋義綜合自軍事史學著作及百科定義。建議參考《牛津軍事史》（The Oxford History of Warfare）或《劍橋世界軍事史》（The Cambridge History of Warfare）獲取更系統論述。

輕騎兵是古代軍事中的一種重要兵種，其核心特征為輕裝、高機動性，兼具戰術靈活性和戰略價值。以下從定義、曆史、特點及現代引申義等方面綜合解析：

輕騎兵指裝備輕型護甲、以騎射為主的騎兵部隊，其裝甲覆蓋率低于重騎兵但高于輕步兵（）。他們通常腰部以上有防護，主要依靠速度優勢執行快速作戰任務（）。相較于重騎兵，輕騎兵造價更低且用途更廣，在戰争中性價比更高（）。

中國曆史
- 起源：春秋戰國時期中原政權在與遊牧民族對抗中發展出輕騎兵（）。
- 鼎盛：漢代霍去病率輕騎兵“轉戰千裡，未嘗一敗”，明朝時期仍是邊境主力（）。
- 戰術：承擔偵察、迂回包抄等任務，必要時可披甲轉為重騎兵（）。
歐洲曆史
- 文藝複興時期，輕騎兵作為“統帥的眼睛和耳朵”，負責偵察、征糧、偷襲等任務（）。
- 典型部隊包括匈牙利骠騎兵、克羅地亞潘都爾兵等（）。

在企業管理或商業領域，“輕騎兵”比喻快速響應、靈活應變的團隊或模式（）。例如：

如需更完整的曆史戰例或文化影響，可查閱搜狗百科、遊民星空等來源。