氣冷卻式凝結器英文解釋翻譯、氣冷卻式凝結器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 air gauge

分詞翻譯：

氣的英語翻譯：

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

冷卻的英語翻譯：

cool; cooling; refrigeration
【計】 chilling; cooling
【化】 cooling
【醫】 cooling; refrigeration

式的英語翻譯：

ceremony; formula; model; pattern; ritual; style; type
【化】 expression
【醫】 F.; feature; formula; Ty.; type

凝結器的英語翻譯：

condenser
【計】 coagulator

專業解析

氣冷卻式凝結器（Air-Cooled Condenser）是一種熱交換裝置，利用環境空氣作為冷卻介質，将高溫氣态工質通過強制或自然對流方式冷卻并凝結為液态。該設備廣泛應用于制冷系統、發電廠蒸汽循環和工業熱力系統中，具備環境適應性強、水資源消耗低的特點。

從結構組成看，典型裝置包含以下核心組件：

翅片管束：采用鋁制翅片增強換熱面積，管材多選用銅鎳合金以提升耐腐蝕性（參考《傳熱學基礎》第5章）
軸流風機組：驅動空氣流動的強制對流系統，轉速可調式設計能適配不同工況需求
集氣/液聯箱：壓力容器需符合ASME标準，保證工質分配均勻性

熱力學過程遵循朗肯循環原理，具體冷凝效率可通過以下公式計算： $$ eta = frac{T{sat} - T{amb}}{T{sat}} $$ 其中$T{sat}$為工質飽和溫度，$T_{amb}$為環境空氣幹球溫度。實際工程應用中，該數值通常維持在85-92%區間（國際制冷學會2019年度報告）。

美國能源部可再生能源實驗室（NREL）的實測數據顯示，現代氣冷式凝結器相較傳統水冷系統可降低40%運維成本，碳排放量減少28%（NREL技術公告#C-0823）。在核電站應用案例中，西屋電氣開發的模塊化設計已實現98.7%的年均可用率（核能工程學報，2022年第4期）。

網絡擴展解釋

“氣冷卻式凝結器”的正确術語應為“空氣冷卻式冷凝器”（Air-Cooled Condenser），它是制冷系統中的關鍵部件，主要用于将高溫高壓的制冷劑蒸氣冷卻凝結為液體。以下從多個角度詳細解釋：

1.定義與工作原理

空氣冷卻式冷凝器以空氣為冷卻介質，通過空氣流動帶走制冷劑釋放的熱量，實現制冷劑從氣态到液态的相變。其核心原理是：高溫制冷劑蒸氣在冷凝器管道内流動時，與外部流動的空氣進行熱交換，熱量通過金屬管壁（如銅管）和翅片（如鋁翅片）傳遞到空氣中，空氣吸收熱量後溫度升高，制冷劑則逐漸冷凝為液體。

2.分類

根據空氣流動方式，可分為兩種類型：

自然對流式：依靠空氣受熱後自然上升形成的熱壓差驅動氣流，無需風機，結構簡單但換熱效率較低。
強制對流式：通過風機強制加速空氣流動，換熱效率顯著提升（傳熱系數可達25~50 W/m²·K），常用于中小型氟利昂制冷系統。

3.結構特點

典型構造：多采用銅管與鋁翅片組合的翅片管式結構，銅管直徑通常為10~12 mm，管間距25~35 mm，翅片可增大散熱面積。
風機配置：強制對流式需配備低噪聲軸流風機，以增強空氣流速和換熱效果。

4.應用場景

適用環境：適用于缺水或供水困難的地區（如幹旱地區），以及小型氟利昂制冷裝置（如家用空調、冰箱等）。
優勢：無需大量水資源，維護簡便；劣勢：換熱效率低于水冷式，且受環境溫度影響較大。

5.與其他冷凝器的對比

空氣冷卻式冷凝器屬于四大冷凝器類型之一（其他包括水冷式、水-空氣混合式、蒸發-冷凝式）。與水冷式相比，其耗水量極少，但需要更大的散熱面積；與水-空氣混合式相比，結構更簡單，但效率較低。

如需進一步了解具體參數（如不同型號的尺寸、適用功率範圍等），可參考中的典型結構數據或相關制冷設備手冊。