臍靜脈炎英文解釋翻譯、臍靜脈炎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 navel ill; omphalophlebitis

分詞翻譯：

臍的英語翻譯：

hilum; navel; omphalos; umbilicus
【醫】 belly-button; mesompharion; navel; omphalo-; omphalos; omphalus; umb.
umbilicus

靜脈炎的英語翻譯：

phlebitis
【醫】 phlebitis; phlebophlogosis

專業解析

臍靜脈炎（Omphalitis / Umbilical Vein Phlebitis）指發生于新生兒或特定人群臍帶殘端及臍靜脈的細菌性感染，屬于急性炎症性疾病。以下為醫學角度的詳細解釋：

一、術語定義

• 中文：臍靜脈炎
• 英文：Omphalitis（廣義臍部感染）或特指 Umbilical Vein Phlebitis（臍靜脈炎）
• 核心病理：細菌通過臍帶殘端侵入臍靜脈及周圍組織，引發局部或全身性感染，常見病原體為金黃色葡萄球菌、大腸杆菌、鍊球菌等 。

二、臨床表現

1. 局部症狀

   臍周紅腫、觸痛，伴膿性分泌物或血性滲出，嚴重時出現蜂窩織炎或壞死性筋膜炎 。

2. 全身症狀

   發熱、喂養困難、嗜睡，可進展為敗血症、門靜脈血栓或肝膿腫 。

三、高危人群與病因

• 主要人群：新生兒（尤其低體重兒或臍帶護理不當者）
• 感染途徑：
  • 分娩時母體感染垂直傳播
  • 出生後不潔器械處理臍帶殘端
  • 免疫功能低下患者的繼發感染

四、診斷與治療

• 診斷依據：臨床表現+細菌培養（臍部分泌物/血培養）
• 治療原則：
  1. 抗生素：廣譜靜脈用藥（如氨苄西林+慶大黴素），後根據藥敏調整 。
  2. 局部處理：生理鹽水清潔、碘伏消毒。
  3. 并發症管理：膿腫需切開引流，血栓行抗凝治療 。

五、權威參考文獻

1. 《默克診療手冊》：新生兒臍炎章節（鍊接）
2. 美國兒科學會（AAP）指南：臍帶護理與感染預防（鍊接）
3. 《中華兒科雜志》：新生兒感染性疾病診療共識（鍊接）
4. 《臨床微生物學手冊》：臍炎病原體分析（ISBN 978-1-55581-737-4）

注：鍊接有效性經校驗（2025年7月），若訪問受限可檢索文獻标題。

網絡擴展解釋

臍靜脈炎是新生兒臍部感染引發的靜脈炎症，屬于臍炎的一種嚴重并發症。以下從定義、病因、症狀及治療等方面詳細解釋：

一、定義與發病機制

臍靜脈炎是因細菌通過臍帶殘端侵入臍靜脈引發的感染性疾病。臍帶脫落後，若護理不當或存在免疫力低下，細菌（如金黃色葡萄球菌、大腸杆菌等）可能沿臍靜脈擴散，導緻靜脈壁炎症反應，甚至引發全身性感染。

二、主要病因

1. 感染途徑：臍帶殘端未完全閉合時，接觸污染的衣物、手部或醫療器械導緻細菌入侵。
2. 高危因素：早産兒免疫力低下、臍帶結紮不規範、局部潮濕環境（如尿布包裹過緊）等。

三、臨床表現

• 局部症狀：臍周紅腫、觸痛，可能伴有膿性分泌物或血性滲液。
• 全身症狀：發熱、拒奶、嗜睡，嚴重時可進展為敗血症、門靜脈炎或腹膜炎。
• 特征性表現：部分患兒可能出現沿臍靜脈走向的條索狀硬結（提示血栓形成）。

四、診斷與治療

1. 診斷方法：血常規（白細胞升高）、細菌培養（明确病原體）、超聲檢查（評估靜脈血栓或膿腫形成）。
2. 治療原則：
   • 抗生素：根據細菌培養結果選擇敏感抗生素，嚴重者需靜脈給藥。
   • 局部處理：碘伏消毒、保持臍部幹燥，有膿腫時需切開引流。
   • 并發症防治：監測肝腎功能，警惕門靜脈血栓等遠期并發症。

五、預防措施

• 新生兒臍部護理遵循“三不原則”：不沾水、不包裹、不塗抹異物。
• 每日用75%酒精或碘伏消毒臍帶殘端及周圍皮膚。
• 發現紅腫滲液及時就醫，避免延誤治療。

參考資料

• 權威定義：（家庭醫生線上）
• 并發症與治療：（39健康網）、（快速問醫生）
• 發病機制：（大衆醫療）

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全載重變動性不着火廠商軟件超格子窗口法醋酸纖維法定義标量地球磁軸線地下組織非法交易市場分時庫海來特霍伊布林氏法貨主自抽貨樣酒石酸左嗎南空間覺淚囊造口術密堆積腦節律障礙沙裂殖體劑山櫻桃神經梢膜的嗜熱需氧性芽胞杆菌實時可見信息跳梁小丑通信理論抟黴菌屬