脐静脉炎英文解释翻译、脐静脉炎的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 navel ill; omphalophlebitis

分词翻译：

脐的英语翻译：

hilum; navel; omphalos; umbilicus
【医】 belly-button; mesompharion; navel; omphalo-; omphalos; omphalus; umb.
umbilicus

静脉炎的英语翻译：

phlebitis
【医】 phlebitis; phlebophlogosis

专业解析

脐静脉炎（Omphalitis / Umbilical Vein Phlebitis）指发生于新生儿或特定人群脐带残端及脐静脉的细菌性感染，属于急性炎症性疾病。以下为医学角度的详细解释：

一、术语定义

• 中文：脐静脉炎
• 英文：Omphalitis（广义脐部感染）或特指 Umbilical Vein Phlebitis（脐静脉炎）
• 核心病理：细菌通过脐带残端侵入脐静脉及周围组织，引发局部或全身性感染，常见病原体为金黄色葡萄球菌、大肠杆菌、链球菌等 。

二、临床表现

1. 局部症状

   脐周红肿、触痛，伴脓性分泌物或血性渗出，严重时出现蜂窝织炎或坏死性筋膜炎 。

2. 全身症状

   发热、喂养困难、嗜睡，可进展为败血症、门静脉血栓或肝脓肿 。

三、高危人群与病因

• 主要人群：新生儿（尤其低体重儿或脐带护理不当者）
• 感染途径：
  • 分娩时母体感染垂直传播
  • 出生后不洁器械处理脐带残端
  • 免疫功能低下患者的继发感染

四、诊断与治疗

• 诊断依据：临床表现+细菌培养（脐部分泌物/血培养）
• 治疗原则：
  1. 抗生素：广谱静脉用药（如氨苄西林+庆大霉素），后根据药敏调整 。
  2. 局部处理：生理盐水清洁、碘伏消毒。
  3. 并发症管理：脓肿需切开引流，血栓行抗凝治疗 。

五、权威参考文献

1. 《默克诊疗手册》：新生儿脐炎章节（链接）
2. 美国儿科学会（AAP）指南：脐带护理与感染预防（链接）
3. 《中华儿科杂志》：新生儿感染性疾病诊疗共识（链接）
4. 《临床微生物学手册》：脐炎病原体分析（ISBN 978-1-55581-737-4）

注：链接有效性经校验（2025年7月），若访问受限可检索文献标题。

网络扩展解释

脐静脉炎是新生儿脐部感染引发的静脉炎症，属于脐炎的一种严重并发症。以下从定义、病因、症状及治疗等方面详细解释：

一、定义与发病机制

脐静脉炎是因细菌通过脐带残端侵入脐静脉引发的感染性疾病。脐带脱落后，若护理不当或存在免疫力低下，细菌（如金黄色葡萄球菌、大肠杆菌等）可能沿脐静脉扩散，导致静脉壁炎症反应，甚至引发全身性感染。

二、主要病因

1. 感染途径：脐带残端未完全闭合时，接触污染的衣物、手部或医疗器械导致细菌入侵。
2. 高危因素：早产儿免疫力低下、脐带结扎不规范、局部潮湿环境（如尿布包裹过紧）等。

三、临床表现

• 局部症状：脐周红肿、触痛，可能伴有脓性分泌物或血性渗液。
• 全身症状：发热、拒奶、嗜睡，严重时可进展为败血症、门静脉炎或腹膜炎。
• 特征性表现：部分患儿可能出现沿脐静脉走向的条索状硬结（提示血栓形成）。

四、诊断与治疗

1. 诊断方法：血常规（白细胞升高）、细菌培养（明确病原体）、超声检查（评估静脉血栓或脓肿形成）。
2. 治疗原则：
   • 抗生素：根据细菌培养结果选择敏感抗生素，严重者需静脉给药。
   • 局部处理：碘伏消毒、保持脐部干燥，有脓肿时需切开引流。
   • 并发症防治：监测肝肾功能，警惕门静脉血栓等远期并发症。

五、预防措施

• 新生儿脐部护理遵循“三不原则”：不沾水、不包裹、不涂抹异物。
• 每日用75%酒精或碘伏消毒脐带残端及周围皮肤。
• 发现红肿渗液及时就医，避免延误治疗。

参考资料

• 权威定义：（家庭医生在线）
• 并发症与治疗：（39健康网）、（快速问医生）
• 发病机制：（大众医疗）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

褒扬编辑语句槽纹辊缠霉素粗制甲状腺素灯试法杜基纺锤休反面证据非法开支分配量服务信道辅助工具光符识别用字体会阴支假码可挠性的控制记录器莨菪酸邻接线路末位氧化学说平面性日光下氯化舌腺涎失效数据计算碳精棒通用涂层纤维网络变压器