切削機英文解釋翻譯、切削機的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 cutting machine

分詞翻譯：

切的英語翻譯：

anxious; be sure to; chip; chop; correspond to; cut; eager; knife; log; shear
shive; slice
【醫】 cutting; incise

削的英語翻譯：

chip; cut; pare; shaving; skive

機的英語翻譯：

chance; crucial point; engine; machine; occasion; organic; pivot; plane
flexible
【醫】 machine

專業解析

切削機（qiē xiāo jī）在漢英詞典中通常指一類通過切削工具去除材料以加工工件的機械設備，其核心英文對應詞為"cutting machine" 或"machining equipment"。根據應用場景和加工方式的不同，具體譯法存在差異：

一、術語定義與核心譯法

廣義概念
指所有執行切削加工的機床統稱，英文采用"Machine Tool"（機床）。該術語涵蓋車床、銑床、鑽床等，強調通過刀具與工件的相對運動實現材料切除。例如：

金屬切削機（Metal Cutting Machine Tool）用于精密零件制造。
狹義分類
- 車削設備：譯作"Lathe"（車床），如數控車床（CNC Lathe）
- 銑削設備：譯作"Milling Machine"（銑床），如立式銑床（Vertical Milling Machine）
- 特種切削：如線切割機（Wire-Cut EDM Machine）

二、術語構成解析

"切削"（qiē xiāo）：對應"cutting" 或"machining"，指通過剪切力分離材料的過程。
"機"（jī）：泛指機械裝置，譯為"machine" 或"equipment"。
組合後強調"實現切削功能的機電系統"，與鑄造、成型等非切削工藝設備區分。

三、權威參考依據

《漢英綜合大詞典》（A Comprehensive Chinese-English Dictionary）将"切削機"列為"machine tool"的等效詞，特指金屬加工領域。
國家标準GB/T 15375《金屬切削機床型號編制方法》中，切削機按功能分類編碼（如"車床類-C"），印證其作為技術術語的系統性。

四、應用場景與譯法差異

中文語境	推薦英文譯法	使用場景示例
通用表述（口語）	Cutting Machine	工廠采購："需要一台新切削機"
技術文獻	Machine Tool	學術論文："五軸切削機動力學分析"
特定工藝設備	Lathe/Milling Machine等	操作手冊："銑削機安全規程"

來源說明：

機械工程術語定義參考《中國機械工程術語手冊》（科學出版社）
特種加工技術分類依據國際生産工程科學院（CIRP）技術報告
漢英對照釋義引自《漢英綜合大詞典》（上海外語教育出版社）
國家标準引用自《GB/T 15375-2008》

網絡擴展解釋

切削機是一種工業機械設備，主要用于通過切削、成形等方式對工件（尤其是金屬材料）進行加工。以下是其核心概念和工作原理的詳細說明：

一、基本定義

切削機通過刀具、鑽頭或銑刀等工具對材料進行切削加工，利用機械力去除多餘材料，從而獲得所需形狀或尺寸。其核心功能是實現高精度加工，廣泛應用于制造業。

二、工作原理

力學基礎：切削過程中，刀具與工件之間産生切削力，即材料抵抗刀具切入的阻力，表現為大小相等、方向相反的作用力。
運動控制：切削機通常配備數控系統，可精确控制刀具的旋轉速度、進給軌迹和切削深度，确保加工精度。

三、典型應用領域

金屬加工：如車削、銑削、鑽孔等；
模具制造：複雜曲面的高精度切削；
航空航天：高強度合金材料的加工。

四、關鍵參數與選型

主要考慮切削力大小（影響刀具壽命和加工效率）和機床剛性（決定加工穩定性和精度）。實際應用中需根據材料硬度和加工要求選擇適配的切削機型號。

提示：若需具體機型或更專業的參數分析，建議參考機床制造商的技術手冊或行業标準（如ISO 3002）。