
【計】 initiator/terminator
start-up
【計】 activating; actuating; enablement; startover; startup
end; make an end of; stop; terminate
【計】 terminate; terminating
【化】 end stopping(of chain); termination
【醫】 terminatio; termination
【經】 termination
formality; ground rule; procedure; proceeding; process; program
【計】 P; problem determination aid; PROC; program; related channel program
【化】 sequence
【經】 program; sequence
在漢英法律術語詞典中,"啟動終止程式"對應的标準英文表述為"initiate termination proceedings"或"commence dissolution procedures",指通過法定流程正式開啟組織解散或協議終止的行為。該術語常見于公司法、勞動法及合同法領域,具有三層核心含義:
從公司法維度,該程式特指企業根據《中華人民共和國公司法》第182條,通過股東會特别決議啟動清算流程的行為。程式包含資産清算、債務清償等法定環節,最終完成工商注銷登記(來源:中國法院網司法案例庫)。
在勞動合同領域,依據《勞動合同法》第40條,用人單位或勞動者依法提出解除勞動關系需遵循預告期、書面通知等程式要求。最高人民法院司法解釋明确指出,未履行法定程式的終止行為可能被判定無效(來源:國家法律法規數據庫)。
商業合同終止程式中,根據《民法典》第562-563條,當事人需按照約定或法定條件發出解除通知,啟動終止程式後需完成權利義務清算。中國裁判文書網公布的商事案例顯示,程式瑕疵可能引發違約賠償(來源:中國裁判文書網)。
該術語的準确應用需注意三個要件:書面通知的正式性、法定事由的充分性、程式環節的完整性。北京仲裁委員會2023年度商事争議報告指出,87%的合同終止糾紛源于程式執行不規範(來源:北京仲裁委員會年度報告)。
在計算機領域中,"啟動終止程式"需要從程式執行的生命周期和系統管理兩個層面來理解,主要涉及程式的初始化運行與結束機制:
編程層面的啟動入口
main
函數作為執行入口,操作系統加載程式後調用該函數()。啟動例程(Startup Routine)會先處理命令行參數和環境變量,再執行main
函數()。系統層面的進程創建
CreateProcess
函數,負責分配資源并加載可執行文件()。正常終止
return
從main
函數返回,或調用exit()
/_Exit()
函數。其中exit()
會執行清理操作(如刷新緩沖區),而_Exit()
直接退出()。pthread_exit
()。異常終止
abort()
觸發SIGABRT信號,或進程收到未處理的信號(如段錯誤)。系統級終止可使用TerminateProcess
強制結束進程()。exit(1)
主動退出以排查錯誤。TerminateProcess
的底層接口。通過編程語言接口與系統API的配合,程式得以完成從加載到退出的完整生命周期。
半穿孔紙帶産生利息稱量儀具單元規則二十九酸反光歪象氟美嗎酮高度重疊覆蓋範圍海上捕獲償金緩沖儲藏還原性脫硫作用鹼闆腺炎濺射薄膜磁盤嬌滴滴經期前虹膜炎塊狀原木買價逆行沖動耙子清除日期輕率氣色不好的熱熔接設備舌下神經降支視束上核水力旋流分離器提款蹄形電磁鐵