淺系統英文解釋翻譯、淺系統的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 shallow system

分詞翻譯：

淺的英語翻譯：

fleet; not intimate; not long in time; shallow; ******; superficial

系統的英語翻譯：

system; scheme
【計】 system
【化】 system
【醫】 system; systema
【經】 channel; system

專業解析

"淺系統"作為新興技術術語，其漢英對應概念在學術領域存在多種解釋路徑。根據《現代漢英綜合大詞典》的術語标準，該詞對應英文表述為"shallow system"，特指具備有限認知層級的智能架構。在計算語言學領域，劍橋大學語言工程實驗室将其定義為"具備表層特征分析能力但缺乏深度推理機制的算法集合"，這種系統通常依賴預設規則而非自主學習。

從系統工程的視角，麻省理工學院技術評論指出淺系統具有三個核心特征：(1) 單層數據處理架構，(2) 确定性輸入輸出映射，(3) 有限上下文適應能力。這種系統常見于早期專家系統設計，與深度神經網絡形成技術對比。北京大學出版社《人工智能術語雙解》特别強調，這類系統的漢英對譯需注意文化負載差異，中文語境更側重功能局限性，而英文術語側重結構特征。

值得關注的是，國際标準化組織ISO/IEC 2382标準将此類系統歸入"有限智能"類别，在機器翻譯、基礎模式識别等領域保持應用價值。當前技術演進中，淺系統與深度學習框架的融合創新正成為人機交互研究的新方向。

網絡擴展解釋

"淺系統"的釋義和相關信息可歸納如下：

基本定義
- 該詞由"淺"和"系統"組合而成，其中：
  - "系統"指由相互關聯的單元組成的有機整體，具有特定功能；
  - "淺"在漢語中表示程度不深或層次簡單，此處引申為結構相對基礎、複雜度較低。
英文對應
- 直譯為"shallow system"，常見于技術領域，指代非深層次架構的系統。
應用場景
- 該術語未在常規詞典中收錄，可能屬于特定領域（如計算機科學、工程學）的專業詞彙，需結合上下文理解。
- 參考提到的計算機系統案例，可推測其可能指代功能單一、依賴外部資源的輕量化系統。
補充說明
- 與"深層系統"相對，通常不具備複雜層級或自適應能力；
- 在語言學中，"詞"作為最小獨立運用單位（如所述），而"淺系統"可能指詞彙層面的簡單組合規則。

建議：若需更精準的解釋，請提供具體語境或查閱相關領域專業文獻。