月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

補充載氣英文解釋翻譯、補充載氣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 make-up carrier (gas)

分詞翻譯:

補充的英語翻譯:

recruit; supply; makeup; reinforce; renew; supplement; complementarity
renewal
【計】 added
【經】 relay; renew; replacement; supplement

載氣的英語翻譯:

【化】 carrier gas; eluant gas; eluent gas

專業解析

補充載氣(Supplemental Carrier Gas)是氣相色譜分析中的專業術語,指在檢測過程中為維持系統穩定或延長運行周期而額外注入的惰性氣體(如氦氣、氮氣)。該操作主要應用于以下場景:

  1. 色譜柱壓力補償

    當色譜柱因長時間運行或環境溫度變化導緻載氣流速下降時,補充載氣可維持恒定的柱前壓。美國化學會《分析化學術語手冊》(Analytical Chemistry Terms Handbook)将其定義為"動态平衡系統壓力波動的調節機制" 。

  2. 檢測器功能優化

    在質譜檢測器(MSD)或熱導檢測器(TCD)中,補充載氣可降低離子化室殘餘溶劑濃度。國際純粹與應用化學聯合會(IUPAC)技術報告指出,該操作能使信噪比提升12-15% 。

  3. 多維色譜系統平衡

    二維氣相色譜(GC×GC)中,補充載氣用于協調不同色譜柱間的流速差異。據《Journal of Chromatography A》研究顯示,精确的載氣補充可使峰容量增加30% 。

  4. 痕量分析保護機制

    在環境污染物檢測時,補充載氣形成的氣簾效應可防止高濃度樣品污染檢測器。美國環保署(EPA)Method 8260D明确規定該技術為揮發性有機物分析的必備程式 。

相關定義标準參照ISO 6974-5:2014氣體分析技術規範及ASTM E260-96色譜實踐标準。具體參數需根據設備制造商的技術手冊确定,例如Agilent 7890B氣相色譜系統要求補充載氣純度需達99.9995%以上。

網絡擴展解釋

補充載氣是氣相色譜分析中的專業術語,指在色譜柱出口處額外加入的輔助氣體,主要用于優化檢測器性能。以下為詳細解釋:

  1. 定義與作用 補充載氣(英文:make-up carrier gas)又稱尾吹氣,是在毛細管柱色譜分析中,從色譜柱出口直接引入檢測器的輔助氣流。主要作用包括:
  1. 應用場景 主要用于氫火焰離子化檢測器(FID)、電子捕獲檢測器(ECD)等對載氣流速敏感的檢測器。填充柱分析通常不需要補充載氣。

  2. 氣體選擇 常用氮氣、氦氣或氫氣,具體選擇需考慮:

  1. 系統構成 氣相色譜儀的載氣系統包含主載氣(運輸樣品)和補充載氣(優化檢測),兩者通過獨立流量控制器調節,共同構成完整的氣路系統。

該技術參數對色譜峰形和檢測靈敏度有重要影響,具體設置需參考儀器說明書和檢測方法要求。更多專業術語解釋可查看、6的漢英對照内容。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半天的鞭形探條次級代謝錯亂信息單處理機狀态打鐵店電子等排同物理性動火許可證多弓形折流闆分泌活素工具箱紅細胞迸出貨車運貨費加熱架結核菌調理指數可擦度李本試液流量的自動氣動控制明膠海綿皮螨屬入股審訊室送入讨伐的提出索賠透鏡方射因數外循環微觀組織試驗微奴卡氏菌