平版印刷的英文解釋翻譯、平版印刷的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 lithographic

分詞翻譯：

平版印刷的英語翻譯：

planographics printing
【化】 lithography

專業解析

平版印刷（Lithography）是一種基于油水相斥原理的平面印刷技術，其核心特征在于印版的圖文部分與空白部分幾乎處于同一平面。在漢英詞典中，"平版印刷"對應的英文術語為"offset lithography"或"planographic printing"，其定義可追溯至德國作家阿洛伊斯·塞内菲爾德（Alois Senefelder）于1798年發明的石印技術。

該技術的關鍵原理在于：利用感光材料使印版表面形成親油性圖文區域和親水性非圖文區域，通過潤版液與油墨的選擇性吸附實現圖像轉印。現代平版印刷多采用PS版（預塗感光版），其制版過程包含曝光、顯影等精密化學處理步驟，相關工藝參數參照《GB/T 9851-2013 印刷技術術語》國家标準。

從應用範疇分析，平版印刷主要適用于以下領域：

商業印刷：如宣傳冊、海報等彩色印刷品
出版物印刷：圖書、雜志的大批量生産
包裝印刷：金屬罐、塑料膜等特殊承印物
數字印刷：CTP（計算機直接制版）技術的疊代發展

根據《中國印刷年鑒2024》數據顯示，平版印刷目前占據全球印刷市場58%的份額，其技術演進已實現從傳統模拟制版向數字化流程的全面轉型。

網絡擴展解釋

平版印刷是一種基于油水相斥原理的間接印刷技術，其核心特點在于印版的圖文與非圖文部分幾乎處于同一平面。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.定義與原理

平版印刷利用油墨和水互不相溶的特性實現圖文轉移。印刷時，印版非圖文部分通過供水裝置吸收水分形成抗墨層，而圖文部分因親油性吸附油墨。隨後油墨先轉移到橡皮布滾筒，再通過壓力轉印到紙張等承印物上，因此也被稱為膠印。

2.主要特點

間接印刷：需通過橡皮布轉印，減少印版磨損，適合高速大批量生産。
色彩表現力強：支持多色套印，色調柔和、層次豐富，尤其適合彩色圖片。
制版簡便：早期使用石版，現代多采用金屬版（如鋁版），成本較低。

3.應用領域

廣泛用于書籍、雜志、海報、包裝、月曆等大批量印刷品，涵蓋黑白與彩色需求。

4.曆史背景

1798年由捷克人塞納菲爾德（Alois Senefelder）發明石版印刷術，後發展為現代平版印刷技術，初期稱為“化學印刷”。

5.優缺點

優點：成本低、套色精準、吸墨均勻。
局限性：特殊印刷（如金屬、曲面）應用受限。

如需進一步了解技術細節或曆史演變，可參考、3、6、8等來源。