批量生産訂貨單英文解釋翻譯、批量生産訂貨單的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 job production order

分詞翻譯：

批量的英語翻譯：

batch
【化】 lot
【經】 batch; lot size

生産的英語翻譯：

give birth to a child; manufacture; produce; yield; production; parturition
procreation
【醫】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; tocus; travail
【經】 capacity; produce

訂貨的英語翻譯：

【經】 back; contract for future delivery; indent for

單的英語翻譯：

odd; single
【醫】 azygos; mon-; mono-; uni-

專業解析

批量生産訂貨單指企業為進行大規模标準化産品制造而籤訂的原材料或半成品采購合同。其核心含義可從以下三個維度解析：

一、漢英術語定義

批量生産（批量生產）
中文釋義：采用标準化流程一次性制造大量相同産品的生産方式（《現代漢語詞典》第7版）。

英文對應詞：Bulk Production 或Mass Production，強調通過流水線實現規模效益（Oxford Advanced Learner's Dictionary）。
訂貨單（訂貨單）
中文釋義：買方提交的列明商品規格、數量及交貨條款的采購憑證（《商務漢語詞典》）。

英文對應詞：Purchase Order (PO)，法律上構成要約文件（Black's Law Dictionary）。
複合術語
"批量生産訂貨單"對應英文Bulk Production Purchase Order，特指為支持規模化制造而籤訂的大宗原料采購合同，常見于制造業供應鍊場景。

二、商業實踐特征

規模性要求：單次采購量需達到供應商經濟生産批量（Economic Production Quantity），例如汽車零部件訂單常以萬件為最小起訂量。
标準化條款：包含原料規格書（Specification Sheet）、JIT交付計劃、批量折扣條款等結構化内容（《生産與運作管理》，清華大學出版社）。
風險管控：通常約定最小接受質量水平（AQL）和違約金條款，防範大規模交付缺陷。

三、法律效力要素

根據《合同法》第130條，此類訂單生效需包含：

标的物國際編碼（如UNSPSC）
INCOTERMS® 2020交貨條款
不可抗力免責範圍
知識産權歸屬約定（典型案例參見最高人民法院(2019)民終983號判決）

權威參考來源：

中國社會科學院語言研究所.《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館.

Oxford University Press. Oxford Advanced Learner's Dictionary (10th ed.).

陳榮秋，馬士華.《生産與運作管理》（第五版）. 清華大學出版社.
注：專業詞典類出版物通常無線上鍊接，建議通過ISBN檢索紙質版或權威數據庫（如CNKI）獲取

網絡擴展解釋

“批量生産訂貨單”是企業在批量生産過程中使用的采購或銷售單據，用于明确大批量貨物交易的細節。以下從定義、核心要素和特點三方面解析：

一、定義

批量生産訂貨單指在批量生産模式下，買方（如制造商）向供應商訂購原材料、零部件，或客戶向生産方訂購大批量成品時填寫的文件。它既是交易憑證，也是生産計劃的重要依據。

二、核心内容

基礎信息
包括訂單編號、籤訂日期、買賣雙方名稱、交貨地點等。
貨物詳情
需明确品名（中英文對照更規範）、規格、數量、單價及總金額。
批量相關條款
如最小起訂量（MOQ）、生産批次、交貨周期等，确保與批量生産計劃匹配。

三、特點

标準化程度高：通常采用固定模闆，便于快速處理大批量訂單；
強調一緻性：貨物規格需與合同或生産需求嚴格一緻，避免生産誤差；
附帶特殊條款：可能包含批量折扣、分批發貨等約定。

注：批量生産指通過規模化制造降低單位成本的生産方式，通常要求原材料/産品達到一定數量（如提到的“一次訂貨下限數量”）。訂貨單在此場景中起到銜接采購與生産的關鍵作用。