叛變行為英文解釋翻譯、叛變行為的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 traitorous action

分詞翻譯：

叛變的英語翻譯：

mutiny
【法】 mutiny; perfidy; revolt

行為的英語翻譯：

act; behavior; deed; conduct; dealing; demeanour; deportment
【計】 behaviour
【化】 behaviour
【醫】 behavior; praxis

專業解析

叛變行為的漢英詞典釋義與法律解析

叛變（pànbiàn）在漢語中指背叛原屬陣營、組織或國家，轉而效忠敵對勢力的行為。其核心含義包含以下三層：

1. 政治/軍事背叛：特指軍隊或政權内部成員倒戈敵方，如軍人投敵、政變等（《現代漢語詞典》第7版）。
2. 廣義背棄承諾：延伸至任何組織（如企業、團體）中成員違反忠誠義務的行為（《牛津英漢漢英詞典》）。
3. 法律定性：中國《刑法》第一百零三條将"叛變行為"定義為"投敵叛變"，屬危害國家安全罪，最高可處無期徒刑。

英文對應術語：

• Treason：法律層面的叛國罪（如向敵國提供情報），強調對國家主權的背叛（Black's Law Dictionary）。
• Defection：指脫離原組織投靠敵方，常見于政治語境（如外交官變節）。
• Collaboration：特指戰時與占領軍合作的行為（《元照英美法詞典》）。

權威來源與學術依據

1. 法律定義：

   中國《刑法》第一百零八條明确"投敵叛變"指中國公民投奔敵方，或被捕後投降并危害國家安全（全國人大法律庫）。

   美國憲法第三條定義 treason 為"對合衆國發動戰争或依附敵人"（Cornell Legal Information Institute）。

2. 曆史語境：

   二戰期間"法奸"（法文：collaborateur）因與納粹合作受審，體現叛變行為的道德與法律雙重審判（《劍橋二戰史》第9章）。

3. 國際法視角：

   《日内瓦公約》附加議定書第85條将"背信棄義"（perfidy）列為戰争罪，涵蓋僞裝投降等叛變形式（ICRC數據庫）。

術語使用差異警示

• 叛變 vs. 起義：叛變含道德貶義（如汪精衛政權），起義則具正義性（如反抗暴政）（《中國近代史詞典》）。
• 文化差異：西方 treason 側重憲法義務，漢語"叛變"更強調忠孝倫理（費正清《中國新史》）。

來源說明：法律條款引自全國人大官網及Cornell LII數據庫；詞典釋義參考商務印書館、牛津大學出版社權威版本；曆史案例依據劍橋大學出版社史料。

網絡擴展解釋

關于“叛變行為”的詳細解釋如下：

定義與核心含義

叛變行為指個人或團體背棄原本效忠的國家、組織、理念等，轉而支持或加入敵對勢力的行為。其核心在于“背叛”，涉及對原有立場或陣營的徹底否定，并采取具體敵對行動（如洩露機密、投靠敵方等）。

主要形式

1. 政治叛變：如官員投靠敵對政權，推翻原有政治體系。
2. 軍事叛變：軍隊成員倒戈攻擊己方，或攜帶武器投敵。
3. 組織内部叛變：在集團（如企業、黨派）中洩露機密或破壞内部穩定。
4. 情感叛變：雖不常見，但可指對個人或群體的信任背叛。

社會與法律後果

• 道德譴責：被視為背信棄義、喪失忠誠的不道德行為。
• 法律制裁：多數國家法律對叛國罪等叛變行為有嚴厲處罰，可能包括監禁或死刑。
• 曆史案例：文學作品如《青春之歌》描述了叛變者在敵方利誘下的選擇及其後果。

與相關概念的區别

• 叛變 vs 叛逃：叛變強調敵對行動（如倒戈），而叛逃側重逃離原組織，未必直接敵對。
• 叛變 vs 反叛：反叛更廣義，可能包含反抗壓迫，不一定是投敵；叛變則明确指向倒向對立面。

總結來看，叛變行為具有明确的敵對性和破壞性，其嚴重性取決于具體情境與後果。如需進一步了解相關法律條款或曆史案例，可查閱權威法學資料或曆史文獻。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

被控累增設備并行打印機不可約多項式布萊克颚式壓碎機布魯塞爾超高壓鍋爐等壓等值電導電解質溶液二十五烷二羧酸覆蓋标準副傷寒丙幹擾信號比格子結構固定資産登記簿哈爾明橫向電磁波較大損失階運算絕緣确定開合接頭臨床性流感卵石民主制度内部接頭年終獎金氰量法染色質粒融合石墨化作用