損失比英文解釋翻譯、損失比的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 loss ratio

分詞翻譯：

損失的英語翻譯：

damage; expense; lose; losing; loss
【化】 loss
【醫】 loss
【經】 decrement; loss

比的英語翻譯：

compare; compete; ratio; than
【醫】 proportion; ratio
【經】 Benelux; benelux customs union; benelux economic union

專業解析

損失比（Loss Ratio）的漢英詞典釋義與專業解析

一、核心定義

損失比（Loss Ratio）是保險與金融領域的核心指标，指特定時期内賠償損失總額與已賺保費總額的比率，計算公式為：

text{Loss Ratio} = frac{text{Incurred Losses}}{text{Earned Premiums}} times 100%

該比率衡量保險公司承保業務的盈利能力，比率越低，表明承保效益越好。

二、應用場景與分類

保險行業
- 承保評估：損失比超過 100% 表示賠付支出高于保費收入，承保虧損；低于 100% 則存在承保利潤。
- 費率調整依據：高損失比可能觸發保險費率上調（如車險、健康險）。
金融風險管理
在投資領域，損失比可指投資虧損額與總投資本金的比率，用于評估資産組合的風險敞口。

三、漢英對照釋義

中文術語	英文對應	定義
損失比	Loss Ratio	賠償損失與已賺保費的百分比，反映承保質量。
綜合損失比	Combined Ratio	損失比 + 費用比率，全面衡量保險公司運營效率。
純損失比	Pure Loss Ratio	僅考慮賠付損失，不含運營費用（如再保險成本）。

四、權威參考來源

保險行業标準
- 美國保險監督官協會（NAIC）定義損失比為核心監管指标，用于評估保險公司償付能力。
- 中國銀保監會（CBIRC）《保險公司償付能力監管規則》明确損失比的計算口徑。
學術文獻
- 《風險管理與保險原理》（Principles of Risk Management and Insurance）詳細闡述損失比在定價模型中的應用。

五、實例說明

某保險公司年度數據：

已賺保費：$1,000萬
賠付支出：$700萬
損失比 = ( frac{700萬}{1000萬} times 100% = 70% )
該結果屬于健康水平（通常行業阈值≤75%）。

來源索引

: NAIC, "Glossary of Insurance Terms" 鍊接

: 中國銀保監會, 《保險公司償付能力監管規則第X號：量化風險》鍊接

: Rejda & McNamara, Principles of Risk Management and Insurance (Pearson, 2020) 鍊接

網絡擴展解釋

“損失比”在不同語境下有多種解釋，以下是主要定義和場景的

一、保險與金融領域

損失比（Loss Ratio）
指某段時間内，保險公司賠付金額與收取保費總額的比率，公式為：
$$
text{損失比} = frac{text{賠付支出}}{text{保費收入}} times 100%
$$
該指标用于衡量保險業務的盈利風險，比率越高，保險公司虧損風險越大。

二、能源與工程領域

能量損失比
指能量轉換或傳輸過程中，損失的能量與輸入能量的比例。例如，電力系統中輸電損耗占比的計算公式為：
$$
text{能量損失比} = frac{text{損失能量}}{text{輸入能量}} times 100%
$$
這一指标用于評估能源效率，反映設備或系統的能耗水平。

三、決策與經濟分析

損益比（得失比）
又稱“收益損失比”，計算公式為：
$$
text{損益比} = frac{text{預期收益}}{text{潛在損失}}
$$
該比值用于量化決策的性價比，例如在投資中選擇收益高、風險低的項目。

四、工業應用示例

在冶金領域，貝塞麥法（轉爐煉鋼法）中提到的“損失比”特指高磷生鐵煉鋼過程中磷元素的去除效率，屬于特定工藝參數，需結合原料成分和工藝條件分析。

核心共性：均表示“損失量”與“基準量”（如保費、能量、收益等）的比值。
應用差異：需結合具體場景（如保險、能源、決策）判斷指标含義。
數據來源：更多專業定義可參考知網或工程文獻。