酸式钍雷克斯流程英文解釋翻譯、酸式钍雷克斯流程的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 acid Thorex process

分詞翻譯：

酸式的英語翻譯：

【化】 aci form

钍的英語翻譯：

thorium
【醫】 Th; thorium

雷的英語翻譯：

mine; thunder
【電】 thunder

克的英語翻譯：

gram; gramme; overcome; restrain
【醫】 G.; Gm.; gram; gramme

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

流程的英語翻譯：

flow; technological process
【化】 flow path
【經】 flow

專業解析

酸式钍雷克斯流程（Acidic THOREX Process）是核燃料循環中處理钍基乏燃料的濕法後處理技術，其核心目标是通過酸性溶劑萃取實現钍（Th）與鈾（U）的分離及回收。該流程起源于20世紀50年代美國橡樹嶺國家實驗室的研究，現為第四代核能系統中钍鈾燃料循環的關鍵環節。

流程主要包含三階段：

燃料溶解：钍基乏燃料在硝酸（HNO₃）中溶解，形成含Th⁴⁺、UO₂²⁺及裂變産物的酸性溶液，反應式為：
$$ text{ThO}_2 + 4text{HNO}_3 rightarrow text{Th(NO}_3text{)}_4 + 2text{H}_2text{O} $$

溶劑萃取：采用磷酸三丁酯（TBP）-煤油體系選擇性萃取鈾，钍因絡合能力較弱保留于水相。
反萃取純化：通過調節酸度實現鈾的反萃取，钍則通過結晶或離子交換進一步提純。

該技術的優勢在于可實現钍鈾高效分離（分離系數＞10³），且硝酸體系兼容現有核設施設備。國際原子能機構（IAEA）在《先進核燃料循環技術報告》中将其列為钍資源利用的基準方案。當前改進方向集中于減少有機溶劑降解及高放廢液體積。

網絡擴展解釋

“酸式钍雷克斯流程”這一術語目前未在公開資料中明确記載，但結合核燃料後處理領域的常見工藝，可以推測其可能與钍基核燃料的化學處理相關。以下為基于行業知識的推測性解釋：

可能的定義

該流程或指一種針對钍基核燃料的酸性溶劑萃取工藝，類似于鈾钚分離的PUREX流程，但專門用于從輻照後的钍燃料中提取有用物質（如鈾-233）并分離裂變産物。名稱中的：

“酸式”：表明反應在酸性介質（如硝酸溶液）中進行；
“钍”：指向處理對象為含钍材料；
“雷克斯（THOREX）”：可能是“Thorium Recovery by Extraction”的縮寫，對應钍的萃取回收技術。

推測的流程步驟

燃料溶解
輻照後的钍燃料（如ThO₂）用濃硝酸溶解，生成含钍、鈾-233及裂變産物的酸性溶液。
溶劑萃取
使用磷酸三丁酯（TBP）等有機溶劑，在酸性條件下選擇性萃取鈾-233，使钍和裂變産物保留在水相。
分離純化
通過多級萃取-反萃循環，分離鈾-233并回收钍，同時去除放射性廢物。

技術意義

钍本身不可直接裂變，需在反應堆中轉化為鈾-233才能用作燃料。此流程若存在，可能用于：

實現钍資源的循環利用；
減少核廢物體積；
支持钍基熔鹽堆等先進反應堆的燃料管理。

注意事項

由于缺乏具體文獻支持，以上解釋基于钍燃料後處理的通用原理推測。建議參考核工程領域專業資料（如《核燃料循環化學》或國際原子能機構報告）獲取準确技術細節。