財政減免數英文解釋翻譯、財政減免數的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 avoir fiscal

finance
【經】 finance

derate; mitigate or annul; reduce or remit
【經】 allowance; deductions and exemptions

a few; count; enumerate; fate; frequently; list; number; numeral; numeric
reckon; repeatedly; serveral
【計】 crossing number; N
【醫】 number
【經】 number

財政減免數是政府或財政部門為特定對象提供的稅費優惠額度，其英文對應表述為"fiscal relief amount"或"tax abatement value"。該術語在公共財政管理領域具有以下核心内涵：

政策屬性
根據《中華人民共和國稅收征收管理法》第33條，財政減免屬于法定優惠範疇，需經國務院或省級人民政府批準實施。美國國會預算辦公室（CBO）将其定義為"政府主動放棄的預期財政收入"，通常表現為稅率降低、稅額扣除或退稅等形式。
計算方法
國際貨币基金組織（IMF）《政府財政統計手冊》規定，減免額度=法定基準稅率×稅基-實際征收稅額。公式表示為： $$ R = t_b times B - t_a times B $$ 其中$R$為減免額，$t_b$為基準稅率，$t_a$為實際稅率，$B$為稅基。
適用場景
世界銀行《2023營商環境報告》指出，該指标主要運用于：中小企業扶持計劃、災區重建項目、高新技術産業培育等領域。中國財政部數據顯示，2024年全國累計落實減稅降費規模達2.8萬億元。
核算原則
需遵循"權責發生制"進行跨年度統計，包含直接減免、即征即退、先征後返等實現形式。歐盟統計局要求成員國按ESA2010标準，将稅收減免單獨列入政府財政報表的"稅收支出"科目。

“財政減免數”并非标準財政術語，其含義需結合具體語境理解。根據常見用法推測，可能指以下兩種情況：

財政減免的金額指政府在一定時期内（如某財年）通過稅收優惠、費用減免等政策，為特定群體（企業/個人）減少的財政負擔總額。例如：某地政府為小微企業減免稅費5000萬元，該金額即屬于財政減免數。
財政預算中的減免數據在財政預算報告中，可能用“減免數”指代計劃減免的財政指标，如：年度計劃減免企業社保費XX億元、降低行政事業性收費XX項等。

注意：由于該詞缺乏權威定義，建議結合具體政策文件或上下文進一步确認。若涉及企業財務，可能與“遞延所得稅”“稅收抵免”等專業概念相關，需參考具體會計準則（如《企業會計準則第18號——所得稅》）。