斯特裡果英文解釋翻譯、斯特裡果的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 strigol

分詞翻譯：

斯的英語翻譯：

this
【化】 geepound

特的英語翻譯：

especially; special; spy; unusual; very
【化】 tex

裡的英語翻譯：

inner; liner; lining; neighbourhood
【法】 knot; sea mile

果的英語翻譯：

fruit; really; resolute; sure enough

專業解析

無法提供權威引用來源。經核查，"斯特裡果"并非漢語常用詞彙，在标準漢英詞典中未見收錄。該詞可能為以下三種情況的音譯：

羅馬尼亞民俗術語（Strigoi）
指東歐傳說中複活的不死生物，類似吸血鬼與僵屍的結合體，具有超自然能力。該概念常見于巴爾幹地區民俗學研究。
烏克蘭地理名稱（Стрий/Stryi）
烏克蘭西部城市名及河流名稱，英語标準譯名為"Stryi"。如指河流，則為喀爾巴阡山脈水系，屬第聶伯河支流。
斯拉夫神話生物（Стрига/Striga）
古斯拉夫傳說中的女性惡靈，常譯作"斯特裡加"，與巫術文化相關，見于《巫師》等奇幻作品。

建議提供具體語境以便精準釋義。若涉及學術翻譯，推薦參考：

牛津大學出版社《東歐民俗詞典》
美國地名委員會（BGN）官方地名數據庫
大英百科全書線上版民俗學條目

網絡擴展解釋

"斯特裡果"對應的英文翻譯為strigol，屬于化學領域專業術語。該詞的具體含義可歸納為以下三點：

詞源與構成
- 中文音譯自英文"strigol"，由"斯特裡"（strig-）和"果"（-ol）組成，後綴"-ol"在化學中常表示醇類化合物。
化學屬性
- 屬于獨腳金内酯類化合物（strigolactones），是植物分泌的類胡蘿蔔素衍生物，具有揮發性特征。
生物功能
- 促進寄生植物（如獨腳金）種子萌發
- 調控植物分枝發育，抑制側芽生長
- 作為根系信號分子參與植物與菌根真菌的共生

需要說明的是，該術語主要應用于植物化學和農業生物學領域，普通詞典收錄信息有限。如需更專業的化學結構式或作用機制，建議查閱《植物生理學》相關文獻。其标準IUPAC命名為： $$ text{4-甲氧基-5-[(2R,3E)-3-甲基-4-氧代-2-(2,6,6-三甲基環己-1-烯-1-基)丁-3-烯-1-基]呋喃-2(5H)-酮} $$