四面澆灌英文解釋翻譯、四面澆灌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

circumfuse

all sides; four sides

irrigate; pour

四面澆灌（sì miàn jiāo guàn）在漢英詞典中的解釋指一種全方位、無死角的灌溉方式，字面含義為從四個方向同時澆水，确保被灌溉物體（如植物、土地或建築構件）的各個表面均勻受水。其核心概念在于覆蓋的全面性與均勻性。

字面含義
“四面”指前、後、左、右四個方向，“澆灌”即澆水灌溉。合指從多個方位同步施水，避免局部幹燥或滲透不均的現象。常見于農業灌溉場景，例如通過旋轉噴頭實現農田的360度覆蓋灌溉。
農業應用
在現代農業中，“四面澆灌”體現為噴灌（Sprinkler Irrigation）或滴灌系統（Drip Irrigation）的設計，通過合理布置噴頭或滴管，使水分均勻分布至作物根系周圍。例如，中國農業科學院推薦此類技術用于幹旱地區節水種植（參考：中國農業科學院農業資源與農業區劃研究所）。
工程擴展含義
在土木工程中，該詞可引申描述混凝土養護工藝，即對新澆築的混凝土結構進行多向灑水養護，防止因水分蒸發不均導緻開裂。美國混凝土協會（ACI）标準強調此類養護對強度形成的重要性（參考：ACI 308規範）。

“四面澆灌”是兼具字面直觀性與技術專業性的術語，其核心價值在于通過空間維度的優化設計，實現資源的高效均勻分配。

“四面澆灌”是一個由“四面”和“澆灌”組合而成的詞語，其含義需結合兩部分理解：

字面解釋
- 四面：指四個方向或周圍所有面（如前後左右或全方位覆蓋）。
- 澆灌：原指用水灌溉植物，如“運河的水澆灌農田”；也可表示将液體倒入模具中，如“澆灌混凝土”。
- 組合義：從四周同時進行灌溉或灌注，例如建築中從四面均勻澆注混凝土以增強結構穩固性。
引申含義
在文學或教育語境中，可比喻多方面的培養或滋養，如“用知識澆灌心靈”。

宋代梅堯臣詩句“澆灌同一時，萌芽或先後”，以及魯迅提及“革命青年的血澆灌了革命文學的萌芽”，均體現了該詞在文學中的延伸應用。

若需進一步了解具體例句或翻譯，中的古典文獻或漢英詞典來源。