獸醫證書英文解釋翻譯、獸醫證書的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 veterinary cerificate

vet; veterinarian
【醫】 hippiater; M. V.; plastic surgeon; veterinarian; veterinary

certificate; chirograph; letter
【經】 certificate; credential

獸醫證書（Veterinary Certificate）指由官方獸醫或授權獸醫籤發的、證明動物或其産品符合特定衛生、健康或檢疫要求的正式文件。該證書是國際貿易、動物運輸、疾病防控及食品安全監管中的關鍵法律文書。

官方性與法律效力
獸醫證書需由主權國家官方獸醫機構（如中國農業農村部）或經其授權的獸醫籤發，具有法律效力。其英文對應詞 "Certificate" 強調其作為法定證明文件的屬性，區别于一般醫療記錄（如 "medical record"）。
核心功能
- 健康證明：證實動物在出口前無傳染病（如非洲豬瘟、禽流感），符合進口國健康标準。
- 檢疫合規：記錄疫苗接種、寄生蟲防治等檢疫措施（如狂犬病抗體滴度檢測）。
- 食品安全保障：針對動物産品（肉類、乳制品），證明原料來源健康且加工過程符合衛生規範（如WOAH國際标準）。
籤發機構與标準
中國由縣級以上動物衛生監督機構出具，遵循《中華人民共和國動物防疫法》及WTO/SPS協定。國際通用模闆依據世界動物衛生組織（WOAH）《陸生動物衛生法典》制定，确保全球互認。
應用場景
- 跨境活體動物運輸（寵物、種畜）
- 動物源性産品進出口貿易
- 賽馬、實驗動物等特殊用途轉移
- 疫病防控區域通行許可

類型	英文名稱	主要用途
動物健康證書	Animal Health Certificate	證明活體動物無特定疫病
獸醫衛生證書	Veterinary Health Certificate	肉類/乳制品等産品衛生合格認證
檢疫證書	Quarantine Certificate	入境動物隔離檢疫結果确認

權威來源參考

（注：以上鍊接為示例性來源，實際引用需替換為具體政策頁面URL）

獸醫證書是從事動物醫療、檢疫及相關工作的專業資格證明，根據用途和性質可分為以下幾類：

這是最核心的證書，由國家農業農村部門頒發，具有法律效力。其作用包括：

分為初級、中級、高級三個等級，反映獸醫的專業能力層次：

主要用于進出口領域：

如外科、藥學等專項技能認證，提升特定領域競争力。

權威性說明：執業獸醫資格證需通過全國統一考試，報考條件為獸醫相關專業大專以上學曆（含非全日制）。隨着國家對食品安全和動物診療規範的強化，該證書已成為行業剛需。其他證書如職稱類、檢疫類則根據具體職業場景選擇考取。