屬性抽樣檢查英文解釋翻譯、屬性抽樣檢查的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 samplement insoection by attributes

分詞翻譯：

屬的英語翻譯：

belong to; category; dependents; genus; subordinate to
【醫】 genera; genus; group; herd

抽樣檢查的英語翻譯：

【計】 sampling test
【化】 sample survey; spot examination
【經】 sampling inspection

專業解析

在漢英詞典語境下，"屬性抽樣檢查"對應的英文術語為"Attribute Sampling Inspection"，指基于産品特性是否符合預設标準進行分類檢驗的質量控制方法。其核心原理是通過統計學手段，從批量産品中抽取樣本并判定其是否滿足特定屬性要求（如合格/不合格、存在/缺失），進而推斷整體質量水平。

該概念包含三個關鍵維度：

屬性定義：指被檢測對象的非數值型特征，例如電子元件焊接完整性（合格/虛焊）、文檔編碼規範性（符合/不符合）。中國國家标準GB/T 2828.1-2012《計數抽樣檢驗程式》對此類二元判定規則有明确分級标準。
抽樣模型：采用超幾何分布或二項分布建立數學模型，根據可接受質量限(AQL)确定樣本量和判定準則。美國質量協會(ASQ)手冊顯示，該方法較變量抽樣更適用于破壞性檢測場景。
行業應用：國際标準化組織ISO 2859-1标準顯示，該技術廣泛運用于制造業成品驗收（如汽車零部件裝配完整性檢測）、軟件開發測試用例驗證（功能實現狀态确認）等領域。

網絡擴展解釋

屬性抽樣檢查是一種統計方法，主要用于審計和質量控制領域，通過分析樣本的特定屬性（如合規性、缺陷率等）來推斷總體特征。以下是綜合多個權威來源的詳細解釋：

1.核心定義

屬性抽樣檢查關注的是質量特征而非數量特征。它通過隨機抽取樣本，判斷樣本是否具有某種既定屬性（如内部控制是否有效、産品是否存在缺陷），進而推斷總體中該屬性的發生率或偏差率。例如，審計中用于測試財務流程的合規性。

2.主要目的

評估控制有效性：在審計中，确定被審計單位的内部控制是否可靠（如審批流程是否被正确執行）。
推斷總體偏差率：通過樣本結果計算總體的偏差頻率，為決策提供依據（如判斷誤差是否可接受）。

3.應用場景

審計控制測試：驗證内部控制措施（如采購審批、權限管理）是否有效。
質量檢查：評估産品缺陷率或服務合規性（如制造業中的次品率檢測）。

4.關鍵步驟（以審計為例）

明确目标：如測試采購訂單的審批流程是否合規。
定義屬性與偏差：如“審批缺失”視為偏差。
确定抽樣參數：包括可容忍偏差率（如5%）、抽樣單位（如單筆訂單）。
執行抽樣并分析：統計樣本中的偏差數量，推斷總體偏差率。

5.與變量抽樣的區别

對比項	屬性抽樣檢查	變量抽樣
關注特征	質量屬性（是/否、合規/不合規）	數量特征（金額、重量等）
結果形式	二元判斷（如“存在缺陷”或“無缺陷”）	連續數值（如誤差金額）
典型應用	内部控制測試、合規性檢查	實質性測試（如賬戶餘額準确性驗證）

屬性抽樣檢查的核心是通過樣本的“質”推斷總體的“質”，適用于需要快速判斷合規性或缺陷率的場景。其結論與總體的發生率直接相關（如偏差率5%），而非具體金額或數量。如需更深入的統計公式（如樣本量計算），可進一步查閱審計抽樣标準（如ISO 2859）。