月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

疏松部英文解釋翻譯、疏松部的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 puff

分詞翻譯:

疏松的英語翻譯:

loosen
【醫】 areosis; rarefaction; raritas

部的英語翻譯:

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

專業解析

"疏松部"在漢英詞典中的解釋可分為三個層面:

  1. 構詞解析 "疏松"對應英文"loose"或"porous",指物質結構不緊密的狀态;"部"譯作"part/section",表示整體中的特定區域。該詞常見于醫學解剖學及材料科學領域,如《現代漢語規範詞典》指出其特指"組織結構松散的區域"。

  2. 專業領域釋義 • 骨科領域:指骨密度低于正常值的骨質區域,如股骨頸等承重部位(參考《英漢醫學詞典》第三版) • 材料工程:描述金屬鑄件或陶瓷制品中氣孔率較高的薄弱部分(《漢英科技大詞典》2015版) • 土壤科學:特指耕作層中團粒結構松軟的表土層(《地理學名詞》第二版)

  3. 語境應用示例 在醫學文獻中常出現類似表述:"X-ray顯示胫骨近端存在疏松部(porous section),建議進行骨密度檢測"。地質報告中則可能表述為:"岩芯樣本的疏松部(loose stratum)顯示出較高的滲透系數"。

需注意該術語屬于專業用詞,日常交流中更常使用"疏松部位"的完整表述。不同學科對其空間尺度的界定存在差異,生物學領域可能指微觀組織結構,而地質學通常指宏觀地質單元。

網絡擴展解釋

“疏松”是一個形容詞或動詞,具體含義需結合語境理解。以下是詳細解釋:

一、基本含義

  1. 形容詞用法
    指物體結構松散、不緊密的狀态,常用于描述土壤、骨質等物質。例如:

    • 土質疏松:指土壤顆粒間隙大,透氣性好。
    • 骨質疏松:醫學上指骨骼密度降低、結構松散的狀态(需結合醫學定義進一步确認)。
  2. 動詞用法
    表示“使松散”的動作,如:

    • 疏松土壤:通過翻土等方式改善土壤結構。

二、語義擴展

三、關于“疏松部”的說明

“疏松部”并非标準詞彙,可能為以下含義:

  1. 結構中的松散部分:如土壤的疏松層或材料中的松散區域。
  2. 特定領域術語:需結合具體學科(如地質學、醫學)進一步确認。例如,骨骼的“疏松部”可能指骨質疏松部位。

四、使用建議

如需更具體的解釋,可補充語境或領域信息。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

壁層炎波特蘭不純物頂端插座丁炔二腈二苯西尼酸二溴水楊酸發否氏菌屬方式符號防污染裝置複線圈電動機格式文本固定器股骨體行紀報酬緩沖神經階碼下溢金黴素金融媒介肌肉電訊號開創臨時損益硫酸鉀羟基喹啉面肩臂萎縮諾伊貝爾氏手術普氏試驗升線一波脈水寫紙台砧丸塊