說明性數據英文解釋翻譯、說明性數據的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 declarative data

分詞翻譯：

說明的英語翻譯：

explain; narrate; account for; illustrate; make out; say; show; specify; state
directions; explanation
【計】 DCL; declaration; elucidata; explanatory notes
【化】 specification; specify
【經】 explanation; explanatory note; justification

數據的英語翻譯：

data
【計】 D; data
【化】 data
【經】 data; datum; figure; quantitative data

專業解析

在漢英詞典視角下，"說明性數據"（explanatory data）指用于解釋現象、闡明因果關系或輔助理解核心數據集背景的輔助信息。其核心價值在于通過提供上下文、元數據或補充分析，使主體數據更易被解讀與應用。以下是具體解析：

一、術語定義與核心特征

定義
說明性數據是為解釋主要數據集（如實驗結果、統計數據）而存在的輔助信息，包括數據來源、采集方法、變量定義、單位标注等。例如，在科研論文中，實驗設備參數或樣本篩選标準均屬于說明性數據範疇。
關鍵特征
- 解釋性：揭示主體數據的生成邏輯（如《牛津計算機詞典》定義的"data providing context for interpretation"）；
- 非核心性：不直接參與結論推導，但影響結論可信度（參考IEEE數據标準指南）。

二、漢英對照應用場景

中文場景	英文對應場景	實例
數據報告附錄	Data report appendices	統計報表中的調查問卷設計說明
機器學習特征描述	Feature descriptions in ML models	模型輸入變量的物理含義及歸一化方法說明
學術論文方法論章節	Research methodology sections	實驗設備校準流程與誤差控制參數記錄

三、權威來源參考

《現代漢語詞典（第7版）》
将"說明"定義為"解釋明白"，延伸至數據領域即"通過附加信息消除歧義" 。

《牛津英語詞典》
"Explanatory"詞條強調其"make intelligible"功能，對應數據場景即提升主體數據的可理解性。

劍橋大學《數據科學術語手冊》
指出說明性數據需包含"metadata annotations and provenance tracking"（元數據标注與溯源追蹤）以符合可重複性研究标準。

四、與相關術語的區分

對比"描述性數據"（descriptive data）：描述性數據聚焦主體數據的統計特征（如均值、方差），而說明性數據側重闡釋其背景邏輯。
對比"元數據"（metadata）：元數據屬于說明性數據的子集，特指描述數據屬性的結構化信息（如文件創建時間、作者信息）。

通過以上多維度解析，說明性數據在漢英語境下均指向"增強數據可解釋性"的核心功能，其規範使用是保障數據可信度與可複現性的關鍵環節。

網絡擴展解釋

關于“說明性數據”的含義，綜合搜索結果可解釋如下：

基本定義
“說明性數據”對應的英文翻譯為“declarative data”，屬于計算機術語範疇。其核心功能是通過聲明式描述來表達數據屬性或規則，而非直接執行操作。例如在編程中，可能用于定義數據結構或約束條件。
與普通數據的區别
普通“數據”指科學實驗、統計或技術設計中獲得的原始數值（如、3、4所述），而“說明性數據”更側重對數據本身的描述性特征，類似于元數據（metadata），用于解釋其他數據的背景、格式或關系。
應用場景
在數據庫設計、配置文件或編程語言中常見此類數據，例如：
- XML/JSON文件中的結構定義
- 數據庫表字段的類型聲明
- 業務規則的形式化描述

需注意：由于的權威性較低，且其他網頁未直接提及該術語，建議在實際專業場景中結合上下文進一步驗證其具體含義。如需更精準的計算機領域定義，可參考權威技術文檔或标準術語庫。