月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

書面收據英文解釋翻譯、書面收據的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 quitting

分詞翻譯:

書的英語翻譯:

book; letter; script; write

面的英語翻譯:

face; surface; cover; directly; range; scale; side
【醫】 face; facies; facio-; prosopo-; surface

收據的英語翻譯:

receipt
【經】 documentary evidence; quittance; receipt; receipt note; voucher

專業解析

書面收據(Written Receipt)是交易雙方确認資金或物品轉移的正式書面憑證,具有法律效力與會計記錄功能。根據《牛津英漢雙解商務詞典》,其核心定義為"由收款方籤署的書面文件,列明交易金額、日期及标的物,作為支付完成的法定證明"。

在商業實踐中,書面收據包含三個關鍵要素:

  1. 交易主體信息:需完整記載付款方與收款方的法定名稱
  2. 交易明細:包含币種金額(如CNY/USD)、支付方式(現金/轉賬)、商品服務描述及數量
  3. 法定籤署:須有收款單位公章或經授權人員簽名,标注開具日期

《中華人民共和國發票管理辦法實施細則》第28條規定,正規書面收據應使用防僞專用紙張,連續編號并留存存根聯。國際商務中,根據《國際財務報告準則》第15號,書面收據構成收入确認的核心憑證文件。

網絡擴展解釋

書面收據是一種書面憑證,主要用于證明款項、貨物或服務的收付行為。以下是詳細解釋:

定義與核心要素

書面收據是收款方向付款方出具的正式文件,記錄交易的關鍵信息。其核心要素包括:

主要作用

  1. 交易證明:确認款項或實物的收付,作為法律糾紛時的證據;
  2. 財務記錄:幫助個人或企業追蹤收支,輔助會計核算;
  3. 非應稅憑證:適用于押金、借款等非經營性往來,但不能直接用于稅務抵扣。

常見使用場景

注意事項

如果需要更具體的法律或稅務場景應用,建議咨詢財務專業人士。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安茴酰牛扁堿插針磁盤儲存器倒算法大曲黴酸多信道通信系統複位不良革裥菌素跟蹤光點共轭體系工業用電矽磚國家主義核糖苷鍊黴菌紅褐色歡躍的護熱面價格或條件上的少許讓步徑向擴散器金屬減活劑極外區聚戊二醇縮甲醛颏下的臘德馬赫氏體制免訴秘密狀态屏狀核的讓步髓細胞位帶