颏下的英文解釋翻譯、颏下的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 submental

分詞翻譯：

颏的英語翻譯：

chin
【醫】 chin; genio-; mento-; mentum

下的英語翻譯：

below; descend; down; give birth to; give in; go to; leave off; lower; next
take
【醫】 cata-; hyp-; infra-; kat-; sub-

專業解析

"颏下的"是一個解剖學術語，在漢英詞典中主要指代人體下颌下方的區域。其核心含義和英文對應如下：

1. 基本釋義與英文對應

• 颏下的：指位于下巴（颏）正下方的部位或區域。
• 英文對應詞：Submental (形容詞)。
• 英文名詞形式：Submentum (較少用，通常用形容詞形式描述區域或結構)。

2. 詳細解剖學含義

• 位置：特指下颌骨下緣（下巴尖下方）與舌骨上緣之間的三角形區域。
• 結構：該區域包含重要的解剖結構，如：
  • 颏下淋巴結：位于下颌舌骨肌淺面，引流舌尖、下唇中部、下颌切牙及牙龈的淋巴液，是口腔颌面部感染和腫瘤轉移的重要途徑之一。
  • 颏下動脈分支：面動脈或舌動脈的分支可能經過此區域。
  • 部分肌肉附着：如下颌舌骨肌等。

3. 應用場景

• 醫學領域：是描述該區域解剖結構（如颏下淋巴結腫大）、手術入路（颏下切口）、影像學定位（CT/MRI報告）的常用術語。
• 生物學領域：在描述動物（尤其是昆蟲或脊椎動物）頭部下方結構時也可能使用。

權威來源參考：

• 《道蘭氏英漢醫學辭海》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)：将 "Submental" 明确定義為 "颏下的，頤下的"，指位于颏下方的結構或區域。這是醫學領域的标準參考工具書（來源：第7版，人民衛生出版社）。
• 《英漢醫學詞典》(English-Chinese Medical Dictionary)：同樣将 "Submental" 譯為 "颏下的"，并指出其解剖學位置（來源：第3版，人民衛生出版社）。
• 《現代漢語詞典》(Contemporary Chinese Dictionary)：雖非專業醫學詞典，但明确 "颏" 指下巴，"颏下" 即下巴之下（來源：第7版，商務印書館）。

“颏下的”是一個精确的解剖方位描述詞，其标準英文對應詞是Submental。它特指人體下巴正下方、下颌骨下緣與舌骨上緣之間的區域，該區域在臨床醫學（尤其是頭頸外科、口腔颌面外科、影像診斷）中具有重要意義，主要因其包含關鍵的淋巴結構——颏下淋巴結。

②手術入路選擇(颏下切口) ③腫瘤分期評估(N1期标志) | |權威來源 | 《現代漢語詞典》(商務印書館) | 《道蘭氏英漢醫學辭海》(人衛版) 《格氏解剖學》第42版(人衛版) |

網絡擴展解釋

“颏下”指人體下颌骨下方至頸部上方的區域，具體解釋如下：

解剖學定義
“颏”即下巴尖端（下颌骨前下部的隆起部位），“颏下”即這一部位的正下方區域，是頸部與下颌的交界處，呈柔軟凹陷狀。該區域在中醫典籍《靈樞·經筋》中被描述為手太陽經筋的循行路徑之一，與頸部活動密切相關。

功能與關聯

1. 運動關聯：颏下肌肉群參與吞咽、點頭（颔首）等動作。例如“颔首”即通過颏下肌肉帶動下巴輕微下壓的動作。
2. 醫學意義：該區域淋巴結稱為“颏下淋巴結”，是口腔、面部感染時可能腫大的部位。

與“颔”的異同
“颔”在古漢語中可泛指下巴至頸部區域，而“颏下”更具體定位在下巴尖正下方，兩者所指範圍有部分重疊，但“颏下”更強調解剖位置的精準性。例如“颔聯”中的“颔”取“下巴”的泛指義，而“颏下膿腫”則特指具體部位的病變。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】